【首页】 中国民俗学会最新公告: ·文旅融合背景下乡村振兴与物质民俗研究学术工作坊招生启事   ·中国民俗学会2024年年会在中山大学开幕   ·[叶涛]中国民俗学会2024年年会开幕词  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

[爱略特·奥林]民或俗?二分法的代价
——Folk or Lore? The Stake in Dichotomies
  作者:爱略特·奥林 (Elliott Oring)   译者:张茜 张举文 | 中国民俗学网   发布日期:2013-10-18 | 点击数:14269
 

  参考书目

  Abrahams, Roger

  1992 "The Public, the Folklorist, and the Public Folklorist." In PublicFolklore, ed. Robert Baron and Nicholas R. Spitzer, 17-27. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.

  Botkin, Benjamin A.

  1953 "Applied Folklore: Creating Understanding through Folklore." Southern Folklore Quarterly 17:199-206.

  1958 "We Call It 'Living Lore.'" New YorkFolkloreQuarterly1 4:189-201.

  Bruchac, Joe

  1990 "Storytelling: Oral History or Game of 'Telephone'?" American Folklore SocietyNewsletter19/2:3-4.

  Burns, Thomas A.

  1970 "AModel for Textual Variation in Folksong." Folklore Forum2:49-56.

  Davis, Gerald L.

  1992 "'So Correct for the Photograph': 'Fixing' the Ineffable, Ineluctable African American." In Public Folklore, ed. Robert Baron and Nicholas R. Spitzer, 105-18. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.

  Davis, Kenneth C.

  1996.Don't Know Much about the Civil War: Everything You Need to Know about America's GreatestConflict butNeverLearned.New York:William Morrow.

  Galtung, John

  1967 "After Camelot." In TheRise and Fall ofProjectCamelot:Studiesin theRelationshipbetweenSocialScienceand PracticalPolitics,ed. Irving L. Horowitz, 281-312. Cambridge, Mass.: MIT Press.

  Goodale, Mark

  2006 "Ethical Theory as Social Practice." AmericanAnthropologist 108:25-37.

  Hawes, Bess Lomax

  1992. "Happy Birthday, Dear American Folklore Society: Reflections on the Work and Mission of the Folklorist." In PublicFolklore, ed. Robert Baron and Nicholas R. Spitzer, 65-73. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.

  Hymes, Dell

  1974 "The Uses of Anthropology: Critical, Political, Personal." In Reinventing Anthropology, ed. Dell Hymes, 3-79. New York:Vintage.

  Jay, Robert

  1974 "Personal and Extrapersonal Vision in Anthropology." In Reinventing Anthropology, ed. Dell Hymes, 367-81. New York:Vintage.

  Kerr, David

  1991 "On Not Being a Folklorist: Field Methodology and the Reproduction of Underdevelopment." Folklore 102:48-61.

  Kishenblatt-Gimblett, Barbara

  1988 "Mistaken Dichotomies."Journal of American Folklore 101:140-55.

  1998 "Folklore's Crisis." Journal of American Folklore 111:281-327.

  Kodish, Debora

  1993 "On Coming of Age in the Sixties." WesternFolklore52:193-207.

  1997 "Outside Memory." Paper presented at annual meeting of the American Folklore Society, October 29-November 2, Austin, Texas.

  Lawless, ElaineJ.

  2001 WomenEscaping Violence: EmpowermentthroughNarrative.Columbia: University of Missouri Press.

  Lindahl, Carl

  2004 Afterword. Journal ofFolkloreResearch4 1:173-80.

  Lomax, Alan

  1977 "Appeal for Cultural Equity."Journal of Communication27:125-38.

  Narayan, Kirin

  1989 Storytellers, Saints, and Scoundrels: FolkNarrativein Hindu Religious Teaching. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

  New York Times

  1992 "Supreme Court Voids Abenaki Land Claims."June 18, D23.

  Norkunas, Martha

  2004 "Narratives of Resistance and the Consequences of Resistance." Journal ofFolkloreResearch41:105-23.

  Payne, Jessica M.

  2004 "Critical Historiography of the Present: A Response to 'Looking Back, Moving Forward' by Peggy Bulger." Journal of American Folklore 117: 337-43.

  Proschan, Frank

  1992 "Fieldwork and Social Work: Folklore as a Helping Profession." In Public Folklore, ed. Robert Baron and Nicholas R. Spitzer, 145-58. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.

  Seeger, Charles

  1966 "The Folkness of the Non-Folk and the Non-Folkness of the Folk." In Folkloreand Society:Essaysin Honor of Benj. A. Botkin, ed. Bruce Jackson, 1-9. Hatboro, Penn.: Folklore Associates

  Stoll, David

  1999RigobertaMenchú and the Story of All Poor Guatemalans. Boulder, Colo.: Westview.

  Toelken, Barre

  1998 "The Yellowman Tapes." Journal of American Folklore 111:381-91.

  2004 "Beauty Behind Me; Before Me." Journal of American Folklore 117: 441-45.

  Vansina, Jan

  1965Oral Tradition:A Study in HistoricalMethodology, trans. by H. M. Wright. London: Routledge and Kegan Paul.

  Wilson, William A.

  1979 "Folklore and History: Fact amid the Legends." In Readingsin American Folklore, ed. Jan Harold Brunvand, 449-66. New York: W. W. Norton.

  Zinn, Howard

  1970The Politics of History. Boston: Beacon Press.


 著译者简介:

  作者:爱略特•奥林(Elliott Oring),美国加利福尼亚州立大学洛杉矶分校人类学系;美国洛杉矶 90095,美国纽约人,教授,博士。研究方向:民俗学;人类学。
  译者:张茜,山东济南人,广西师范大学文学院,广西桂林 541006。
  审校人:张举文, 美国崴涞大学Willamette University亚洲研究中心,美国莎勒莫 97301

  (本文英文版以“Folk or Lore? The Stake in Dichotomies”为题发表于Journal of Folklore Research, 43(3): 205-218. 2006. 中文翻译业经许可,译文发表于《温州大学学报》2013年第3期。)

 


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

  文章来源:《温州大学学报(社会科学版)》2013年第3期
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·[贝弗莉·斯道基]现代性节日:选美、性别与民族主义
下一条: ·叶舒宪 编选:《结构主义神话学》(增订版)
   相关链接
·首届“中原民俗学论坛”学术研讨会暨河南师范大学民俗学研究所成立仪式征文启事·[萧放]都市如何成为家园:中国都市节会传承与市民日常生活的重建
·[徐永安]传承与变迁:新时期武当山朝山进香民俗·文旅融合背景下乡村振兴与物质民俗研究学术工作坊招生启事
·《民俗研究》:2025年第3期目录·中国民俗学会新会员名单(2025年3-4月受理)
·中国民俗学会:会费缴纳清单 (2023年12月1日至2025年4月29日)·“民俗文物与博物馆收藏”专题研讨会征稿启事
·华西民俗学论坛(2025)|“回向历史的民俗学:理论、方法与实践”学术研讨会在蓉启幕·《民俗研究》:2025年第2期目录
·中国民俗学会2025年年会征文启事·敬文民俗学沙龙:第42期活动预告
·中国民俗学会新会员名单(2025年1-2月受理)·[彭牧]从专家主导到社区参与:美国公共民俗学与《保护非物质文化遗产公约》的形成
·[毛巧晖]从中华多民族文学史观到田野研究新范式·深切缅怀陶立璠先生——中国民俗学会唁函
·《民俗研究》:2025年第1期目录·[刘先福]芬兰历史地理学派的生成与演进
·敬文民俗学沙龙:第41期活动预告·中国民俗学会新会员名单(2024年11-12月受理)

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2025年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网