【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会在中山大学开幕   ·[叶涛]中国民俗学会2024年年会开幕词   ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日  
   本网公告
   学会简介
   学会章程
   学会机构
理事会
秘书处
中国民俗学网编委会
中国民俗学会志愿者团队
   学会大事记
   学会会议
会议动态
联办会议
   学会活动
中国民俗学会与非遗保护
我与中国民俗学会:纪念中国民俗学会成立30周年
中华春节全景纪实摄影行动
生肖卡通设计有奖征集
感受春节:马鸣湖杯学生征文
春节文化网上谈
   知识中的伙伴
敬文民俗学沙龙
民间文化青年论坛
北京民俗博物馆
学苑出版社
妙峰山研究会
   对外学术交流
中美非物质文化遗产论坛
   学会出版物
学会年刊
中国民俗学年鉴
   联系我们

2017年暑期学校

首页中国民俗学会对外学术交流中美日民俗学暑期学校2017年暑期学校

田野║ 从民俗生活实践走近地方文化:布里亚特蒙古族传统文化考察记
——非物质文化遗产保护理论与实践国际研讨会暨暑校田野调查之四
  作者:于倩   摄影/图:于倩 乌云高娃 蒋海军 | 中国民俗学网   发布日期:2017-08-09 | 点击数:8662
 

布里亚特蒙古族服饰

  蒙古包中间的草地上摆放着服饰的配件和首饰。几位高龄女性坐在那里现场演示缝制蒙古袍、熏皮子和揉皮子技艺。一位年轻的蒙古族男子用汉语逐一介绍展示中的布里亚特服饰。几位民俗学专家在传承人的帮助下试穿了蒙古袍、带上了帽子,并与传承人交流。

中央民族大学苏日娜教授与当地民众交流

布里亚特蒙古族女性展示传统服饰制作技艺

  午餐是在水泥搭建的蒙古包式房子中进行的。主人和宾客坐在长桌两旁,颇有西餐的风格。布里亚特蒙古族为跨境民族,现主要分布在俄罗斯、蒙古国和中国的一些地方。总人口约43.6万,其中在俄罗斯有42万多人,在蒙古国有4万多人,在中国有近8000人。俄罗斯境内的布里亚特人主要分布在俄罗斯联邦的布里亚特自治共和国,是西伯利亚地区较大的少数民族之一。俄国十月革命以后,布里亚特人陆续迁入中国境内,并最终定居在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗境内的锡尼河两岸。20世纪20年代以来,中国境内的布里亚特人逐渐由游牧转为定居,文化和生活深受俄罗斯人影响,在布里亚特蒙古族的饮食中还出现了烘焙的面包和自制的果酱。

 

布里亚特传统服饰展示

  午餐过后,我们在草地上欣赏了布里亚特人的传统服饰展示、民歌演唱和舞蹈表演。演唱民歌的人以中老年人为主,有传承人,也有老年人自发组织的表演团队。舞蹈队伍中有很多年轻人。他们不在这里学习和工作,而是专程为这次文化展示而来。来自美国的几位民俗学家组成了一个乐队,在草地上演唱了美国的乡村音乐。布里亚特姑娘即兴伴舞,音乐和舞蹈无国界,文化自由自在地交流。

美国民俗学家表演美国乡村音乐

  今天烈日炎炎。展示和演出一结束,这些“演员”都把传统服饰换下,换上半袖上衣和短裤,带上拉风的墨镜,传统与现代服饰迅速切换。虽然此时此刻此地展示给我们的非遗项目是脱离生活情境的文化表演,但是我们看到了传统与现代的结合。老年人熟悉传统,领着年轻人一起展示传统;年轻人拥抱城市和现代生活,又跟着老年人回味和学习传统,在展演中结合得很自然。

 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·田野║ 朝向民众生活研究:陈巴尔虎旗调研侧记
下一条: ·讲座║ 霍尔茨伯格:传统文化的呈现
   相关链接
·坚持尊重原则 加大力度普及非物质文化遗产法·巴莫曲布嫫代表:坚持尊重原则,加大力度普及非物质文化遗产法
·[彭牧]从专家主导到社区参与:美国公共民俗学与《保护非物质文化遗产公约》的形成·[朝戈金]《中国非物质文化遗产保护十讲》:进入非遗堂奥的好用指南
·第二期全国非物质文化遗产传统插花高级研修班在京拉开帷幕·[郭翠潇]寻找非遗“出圈”“出海”的内生动力
· 中国民俗学会积极参与春节申遗工作· 探索新近列入名录的活态遗产项目
· 权威访谈丨中国年味世界共享——文化和旅游部有关部门负责人谈“春节”申遗成功·图文报道丨中国3个遗产项目从急需保护名录转入代表作名录
·与世界共享中国“年”味儿·展示非遗保护“中国经验”
·[杨利慧 丁红美]中国非遗研究20年:成就、焦点、贡献与问题·[黄永林]非遗传承主体和保护主体的责任与协同
·[王晨阳]人民的非遗 人民共享·春节申遗成功
·UNESCO ‖ 保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会议开幕·[安德明]创建“文化交会区”:中国式现代化进程中的非物质文化遗产保护
·[唐璐璐]遗产叙事的时空旅行:中国非遗申报片的媒介考古学研究·UNESCO ‖ 保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会召开在即

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2025年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网