【首页】 中国民俗学会最新公告: · “民俗文化与乡村振兴”2019嘉兴端午全国学术研讨会征文启事   ·中国民俗学会第九届代表大会暨2018年年会在广州召开   ·中国民俗学会秘书处致各位征文作者的公开信  
   学会简介
   学会章程
   学会机构
理事会
秘书处
基地与中心
中国民俗学网编委会
中国民俗学会志愿者团队
   学会大事记
   学会会议
会议动态
联办会议
   学会出版物
学会通讯
学会年刊
中国民俗学年鉴
   学会活动
中国民俗学会与非遗保护
学会成立30周年系列纪念活动
我与中国民俗学会:纪念中国民俗学会成立30周年
中华春节全景纪实摄影行动
生肖卡通设计有奖征集
感受春节:马鸣湖杯学生征文
春节文化网上谈
   知识中的伙伴
民间文化青年论坛
北京民俗博物馆
学苑出版社
妙峰山研究会
   对外学术交流
中美非物质文化遗产论坛
   本网公告
   联系我们

2018年两会专区

首页中国民俗学会学会会议历届年会2018年两会专区

[张建军]记录口头传统:从书面文本到数字技术
  作者:张建军 | 中国民俗学网   发布日期:2018-11-17 | 点击数:112
 

•中国民俗学会2018年年会论文•   

 
记录口头传统:从书面文本到数字技术
张建军
(中国社会科学院研究生院)
摘 要:20世纪以来,研究、记录和保护口头传统在中国逐渐成为一种学术和社会自觉,书面记录曾经是呈现口头传统的主导模式。从口头传统的“忠实记录”,到民族志诗学领域内文本迻译的声音和形式再现,书面文本呈现口头传统的发展路向,内合于口头传统研究由静态文本向动态演述转变的学术理路。现代技术作为内化于口头传统发展脉络中的自我选择,朝向数字化是口头传统记录工作的规律使然。在技术与理念相融的视域下,以学术旨趣和保护理念为规训,是数字化技术能够真正受惠于口头传统记录和建档工作的实践取向。
关键词:口头传统;记录;书面;数字化

 

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[张惠美]解析缅甸民间故事《拇指哥儿》
下一条: ·[张隽波]明代历书中的节气定位探析
   相关链接
·[萧尧 陆惊呐]记录与诗意:试论影视人类学与诗学双重视域下的《路边野餐》·[孟令法]人生仪礼的口头演述和图像描绘
·[刘思诚 ]非遗保护是新时代文化建设的伟大工程·[林安宁 唐培旭]“傩书-傩俗”影像记录的“声”“文”并茂
·[高健]无文字的“起源”神话与“无文字主义”·[卡尔·赖希尔]最后的歌者:口头史诗的未来
·[杨志新]非遗语境下的回族口头传统保护·[黄招扬]谚语:传统文化传承的民间载体
·[万建中]话语转换:地方口头传统的“在地化” ·中国与澳大利亚少数民族及原住民文学”学术研讨会在贵州举行
·刘钊:《<先祖阔尔库特书>研究:转写、汉译、语法及索引 》·国家级非遗代表性传承人抢救性记录首批优秀成果发布
·刘镜净:《口头传统文类的界定:以云南元江哈尼族哈巴为个案》·年华易老 记忆永存
·第五期中美民俗影像记录田野工作坊(VRFW 2018)正式录取名单·中美学者对话“中国多民族口头传统的文化意义”
·山东大学召开国家级非物质文化遗产(山东)记录工程研讨会·[庄孔韶]我为什么要用影像记录“金翼之家”
·以学术自觉推进中国史诗研究·面向人类口头表达文化的跨学科思维与实践——朝戈金研究员专访

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学学会会员学会理事会费缴纳2018年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网