【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·媒体报道|中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

研究论文

首页民俗学文库研究论文

[张佐]云南回族穆斯林跨境东南亚探究
  作者:张佐 | 中国民俗学网   发布日期:2010-10-02 | 点击数:25847
 
第四、避难入籍。杜文秀起义失败后,云南回民大批难民越过边界在缅甸、泰国、老挝等国定居,并逐步以其传统行业经商、赶马、开矿、经营饭馆等立足下来。如在腾冲,杜文秀起义军将领马麟玉率领一支队伍冲出重围,最后只剩下80人逃到边界果敢地区滚弄三江口,向当地佤族拱别王部落请求收容,被指定到黄树窝箐的阿佤山安家落户。定居下来后,佤族部落王委任马麟玉为头目,管辖15个村寨。回族难民初步有了一个落脚的地方,消息传出后,云州、顺宁、缅宁、镇康等地难民纷纷向这里搬迁。于是大家搬拢住在一块,时间一长,就称这块地方为“搬拢”,以后觉得搬拢二字不太雅,又把字面改为“邦隆”,最后定为“班弄”(注:《云南回族社会历史调查》(四)。)。现仍有回族在此居住。杜文秀起义失败后,李大少爷(起义军将领李国伦之子)领了900人自腾冲逃到缅甸,在缅的回族大多是李大少爷带去的,被安置在仰光附近的鸡鸣墩(注:《云南回族社会历史调查》(一)。)。大理落阳村大屠杀中的幸存者马兴发哈只等9人逃亡缅甸,“偷生异域四十余年”,直到辛亥革命成功后才返回故乡(注:《云南回族社会历史调查》(四)。)。杜文秀的小妹子,人称杜老娘,杜文秀起义失败后,即携其子杨惠廷及蔡发春的孙子蔡文兴等数十人逃避缅甸瓦城。沐英后裔木国相在“杜老娘”返回保山时护送至缅甸后,遂居缅,开面铺。据著名回族学者、辛亥革命老人沙儒诚著文转述,孙中山先生在仰光时,还专访过杜文秀的外甥杨惠廷。沙老还记载了这样一个史实“1908年孙中山先生在槟榔屿,派人赴暹罗成立同盟会……杜文秀起义失败后,回人多流亡到暹罗,侨领郑崇林即郑和后裔参加了同盟后,此外还有罗汉采、杜长安、沐二荣与马太等(均为回族人)……”。
第五、移民定居。历史上云南回民移居东南亚的现象也不少。如杜文秀起义期间有争议的历史人物刘道衡(云南文山回民)从英国出使回来后亦定居缅甸仰光。抗日战争期间,为逃避日本人的劫掠,国内经年累月的军阀混战,以及国民党反动派发动的内战带来的灾害,不断有滇籍华人徒步从国内移居缅甸或泰国北部。峨山大白邑村马玉昌抗日战争前到泰国贸易留居清迈。中华人民共和国建国前后,云南回民也有进入东南亚定居或加入所在国国籍的情况。据在巍山永建乡和峨山文明、大白邑,通海纳家营、在回村等侨乡调查,当时(1949年)到缅甸的人,除一些地富兼工商户外,也有一些贫苦农民或在外经商的马帮就没有回来(注:《云南回族史》(修订本),云南民族出版社1994年版。)。英人福布斯还指出:“1949年中国共产党建立政权后,成千上万的滇省难民和国民党残余部队沿着滇缅公路逃离了云南。大量中国的汉族人进入缅甸掸邦,许多潘泰人则选择了泰北作为迁往之地,加入了他们同胞的社区。”(注:(英)福布斯著,姚继德译:《缅甸的滇籍穆斯林—潘泰人》,载《回族研究》1992年第3期。)。载于1966年9月8日《纽约时报》第五版的《等待进入泰国的中国“离乡背井者”》曾报导,1949年后曾出现过一次大规模移民浪潮,其中至少包括了3支国民党残余部队穿过边界进入了缅甸掸邦。从1954年至1955年期间,大多数国民党残余部队又从缅甸进入泰国,并在美斯乐建立起了主基地。60年代滇籍穆斯林还建有美斯乐清真寺(注:(英)福布斯著,姚继德译:《缅甸的滇籍穆斯林—潘泰人》,载《回族研究》1992年第3期。)。福布斯认为,大约与此同时,尽管没有更好的文献记载,但云南籍平民包括一些穆斯林穿过边界进入泰国,并在那里的农村边缘地带建立起小规模的农耕定居区。美国希尔博士在1976年和1978年在对泰国北部的全部滇籍移民社区进行田野调查,认为起始于本世纪40年代至50年代的滇籍移民浪潮中,回汉均有。在泰国北部有7个主要的滇籍移民村寨,其中坐落在低地人口约3000的南村寨的少数民族即为穆斯林(注:(英)福布斯著,姚继德译:《缅甸的滇籍穆斯林—潘泰人》,载《回族研究》1992年第3期。)。
第六、开设商号。云南回族到东南亚开设商号是穆斯林进入东南亚的一种特殊形式。明末清初,云南回族中已经出现了资金在百万银两以上的对内对外贸易商号。如回族人明清宠与马如灏、朱大春合股开“三盛号”,专营花纱、布匹、玉石生意,在缅甸等地有分号。清中期的回族巨富马三进士家,拥有大小十三家商铺,遍及缅甸瓦城(曼德勒)、漾贡(仰光)(注:《云南回族社会历史调查》(二)。)。杜文秀反清起义期间,由于鼓励与缅甸通商,在曼德勒设立大大小小的回汉商号。杜文秀在缅甸瓦城开设“元兴”、“元发”两个花店,规模很大,帮助经营的回人不少,为了使这些人礼拜方便,在附近盖了一个清真寺(和花店连着),上面写着“孙尼·默色之德”(音译,意思是中国清真寺的意思)。大理政权通过汉族大商人李大新开设“永裕号”。曼德勒清真寺里的阿訇赛义德·阿卜杜拉是滇西大理政权的商业代表和政治代表(注:《云南回族社会历史调查》(二)。)。驻守腾越(腾冲)、缅宁(临沧)、云州(云县)一带的回族将领为筹措军饷,也派马帮进入缅甸进行贸易,在曼德勒设有自己的代理商号。反清起义失败后,云南回民依靠再度兴起马帮到缅、泰、老、越等国贸易,经过几十年的奋斗,出现了一批外贸大马帮、大商号。云南各地涌现了一批回族商帮、商号和商行,许多人把商号开到东南亚。楚雄马超群在泰国、香港、缅甸等开有商号,资金数百万。云南原信昌商号经马国柱到马子厚,在泰国清迈、者海,缅甸景栋和老挝夜赛设立原信昌分号。抗日战争胜利时,原信昌对外贸易资金总值约二万两黄金。据玉溪河西回族聚居区大回村人马泽如回忆,马子厚和一个泰国姑娘结了婚,这个泰国姑娘的父亲是中国人,母亲是泰国人,并且也是穆斯林。马泽如还回忆说,我这一辈是四弟兄,解放后,大哥和四弟连同他们的子女共20多人住在泰国(注:马泽如口述,杨润苍笔录:《原信昌商号经营泰国、缅甸、老挝边境商业始末》,载《云南工商史料选》第1辑。)。腾冲县观音塘回族明瑞华、明瑞兴兄弟,在清光绪年间创办“鉴记”商号,从事中缅进出口贸易,还在缅甸曼德勒设商号,由明瑞华坐镇经营。
第七、途经或客居。朝觐途经东南亚现象十普遍。据现存晋宁昆阳镇月山的《故马公墓铭》载,郑和祖父和父亲都是“哈只”。《赛典赤家谱》记载:郑和的祖父拜颜,名“米的纳”,授滇阳候,定居昆阳,郑和的父亲“米的金”,授云南行省参知政事,袭封滇阳候,他们都是元代的官吏,曾通过缅甸到沙特麦加朝觐。明代回族马欢随郑和下西洋在其《瀛涯胜览》一书中曾记载,在云南与泰国北部之间存在着一道后门。中国旅行家汪大渊早在1350年便记载了在云南与天方阿拉伯半岛之间存在着一条“陆上通道”,经由这条陆路抵达天方需1年时间。据英人福布斯指出,这条艰险的经由缅甸抵达天方的陆上朝觐通道,云南朝觐者一直使用到19世纪中期中国与汉志的定期汽轮船开通。著名经师马德新去沙特朝觐就是由版纳进入闷经(景栋)、罗觉城(腊摭)到阿瓦城(曼德勒)乘船到达漾贡(仰光),再乘大船西行到达麦加的。马德新在《朝觐途记》中还讲到“缅甸曼德勒穆斯林众多,约三千多户”,除印度穆斯林外,云南回族也很多。还有的是到东南亚传播伊斯兰教而客居,如泰国清莱府在清光绪年间建的者海清真寺,把国内峨山县大白邑村知名教长沐运甲请去任教长,后其子沐宝田又接父任于1900年从大白邑村到者海和清迈的玉和清真寺任教,直到1916年底从曼谷经香港到越南海防,乘滇越铁路火车返回家乡。云南回民著名教育家白耀明,字亮城,长期客居缅甸,1965年病逝于泰国。跟随他到缅甸定居的有王竟成、马云安、金治堂、杜永文等30余人。白亮诚在缅甸同好友、缅甸华侨马从福合办面条厂,生意兴隆(注:王子华:《回族学者、实业家白耀明》,载《回族研究》1994年第1期。)。

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[庆隆]试论少数民族说唱艺术与宗教的关系
下一条: ·[温玉成]《南诏图传》文字卷考释
   相关链接
·[山田仁史]蟹与蛇——日本、东南亚和东亚之洪水和地震的神话与传说·[刘锡诚]“东南亚文化区”与同胞配偶型洪水神话
·布朗族:中国云南及东南亚地区最早的世居民族·傣族:在东南亚国家及其相互交往中举足轻重
·[史继忠]“东方文化圈”与东南亚文化·[邓文云]中国瑶族和东南亚瑶族文化发展的历史、现状及特点
·[沙马拉毅]中国彝族及东南亚各国倮倮族之比较研究·[史阳]保护东南亚的文化多样性:东南亚的人类口头非物质遗产
·[李公明]击穿峭壁……让巨大的山泉从中涌出·[王琛发]从南洋跨海看文化的中华
·陈进国:《隔岸观火:泛台海区域的信仰生活》

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2023年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网