【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

口头传统

首页民俗学专题口头传统

[陈冠豪]论中国当代鬼传说之情节结构
  作者:陈冠豪 | 中国民俗学网   发布日期:2020-04-13 | 点击数:4326
 

二 鬼传说的辅助结构

  核心结构是鬼传说必要的框架基础,除此之外,鬼传说还常见以陪衬、修饰核心结构为目的的分支情节,我们将其名为辅助结构,其共同特征为:可辅助“异常事件”,藉过场情节来提示潜在危险、强化人鬼冲突、烘托不安情绪,以此强调恐怖感的叙事效果;可辅助“解释”,藉渲染传统文化、生活经历等还原现实的细节,使其说明和收尾的作用更自然合理,以此强调真实性的叙事效果;视叙事需求,可弹性择一或综合地与核心结构进行组合,且单篇鬼传说使用辅助结构的次数不限;一篇核心结构完备的鬼传说若未使用任何辅助结构,或将已有的辅助结构删除,皆不会对叙事效果造成根本性的影响。

  鬼传说常见的辅助结构计有“回声”“布景”“休止符”三种。

  (一)回声

  在鬼传说的语境下,“回声”有别于惯用的字面意义,此结构有7点特征,即为次要、低配版的“异常事件”;基本的叙事特征与功能均同“异常事件”;与“异常事件”最显著的差异为并非关键情节的高潮段落;视叙事需求,可弹性地放置在“异常事件”前后;“回声”是相对于“异常事件”的内容而言,故无论在文本何处,均被视为相似且渐弱的“异常事件”;若发生在主角身上,事件大小和影响程度会较“异常事件”轻微;若发生在配角身上,事件大小和影响程度不等,但细节交代多轻描淡写。

  第一,在“异常事件”之前的“回声”,如传统鬼传说《崔御史》:“崔君命仆者尽居他室,而独寝于堂中。惕然而寤,衣尽沾湿,即起,见己之卧榻在庭中……俄闻空中有言曰:‘君人也,我鬼也……’”此篇传说的“异常事件”是主角听闻鬼魂藉声音形式来表现“出现母题”,“回声”则是主角的床铺自行变更位置的情节。在当代鬼传说中也可见此结构安排,如《家庭悲剧造遗憾》便描述艺人杨思敏曾和朋友在外租房,友人总抱怨晚上电视声太吵,但主角却因拍戏熬夜,凌晨回家不曾看过电视。之后某天两人开车回家时,却发现后座莫名地多了一位男子。这篇传说的“异常事件”是突然现身的后座人影,“回声”则是配角半夜听闻的电视声。

  第二,在“异常事件”之后的“回声”,如传统鬼传说《王无为闻鬼诵词》:“王无为居沈水城南,夜有叩扉声甚急。辟之,霜月澄清,四无人迹,而隐约有朗吟声,聆二语云:‘平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。’心异之。及阖扉就寝,梦中微觉几案有裂纸声。晨视之......宵来所聆二语,宛然纸上也。”此篇传说的“异常事件”是夜半无人之境传来的鬼语,“回声”则是鬼魂在纸上书写的太白词。当代鬼传说《归来的溺水室友》是描述开学时,四人的宿舍先回来三人,几天后,宿舍晚上常莫名传出叹气声和哭声,主角还看见有人影在房间内走动,但当另外两名室友被唤醒后,人影却凭空消失。隔天系里便发出缺席的室友早在开学前就已在校园湖中溺毙的消息。两天后,主角和室友们收到缺席室友寄来抒发思念的信件,邮戳日期是其忌日的隔天。这篇传说的“异常事件”是已故的亲友现身人世,“回声”则是结尾时收到的死者来信。

  (二)布景

  鬼传说的“布景”结构有7点特征,即一般以“异常事件”相关的民俗事象、社会事件或特定细节来呈现;视叙事需求,在完整详备或只言片语的表现上有选择的弹性;可为“异常事件”的发生提供合理化的前提;对验证“解释”在说明和收尾的功能上可起到相辅相成的作用;视叙事需求,“布景”可弹性地放置在“异常事件”前后;放置在“异常事件”之前,多起到暗示、征兆的作用;放置在“异常事件”之后,多作为事件背景的附加介绍。

  第一,以民俗事象作为“布景”,如传统鬼传说《鄂妇妊忌》:“湖北妇人妊子,避忌最甚。有所谓换胎者,言所见之物入其腹中,换去其本来之胎也。故妇人妊子,凡房中所有人物画像,藏之弃之,或以针刺其目,云其目破即不为患矣。”在这段关于湖北孕期禁忌的“布景”后,便开始讲述多名妇人因不慎惨遭换胎的“异常事件”。当代鬼传说《回魂故事》也是在开头便详细交代了地方的丧葬文化:“在香港有一个习俗,出殡之后三天之后会回魂。道士会用一张黄纸写着什么时候出生,什么时候死,今年几岁,哪一天回魂,几点钟来,几点钟走,从哪一个方向来,从哪一个方向走,坟头有多高,都会写在里面。”在这段地方习俗的科普“布景”后,传说才真正进入主题,描述主角的亲人逝世后回魂返家时发生的一系列离奇事件。

  第二,以社会事件作为“布景”,如传统鬼传说《索颐》:“索颐,其父为人,不信妖邪。有一宅凶,居者辄死,父便买居之......须臾,见壁中有一物,如席卷大,高五尺许......持刀至座上,斫杀其子弟。”此篇传说的“布景”即是开头提及的闹鬼凶宅。在当代鬼传说《何家劲被小鬼缠身》则是描述主角某次在下榻的饭店遇到女鬼,该鬼魂不让主角安睡,甚至会将他凌空从床上摔到地下,最后只能在街头露宿一晚。事后,主角才知道前两天刚有一名女子在他房间的床上遇害。这篇传说在结尾提及的命案现场即为“布景”。

  第三,以特定细节作为“布景”结构,如传统鬼传说《谈生》:“夜半有女子,可年十五六,姿颜服饰,天下无双,来就生为夫妇。”此篇传说的“布景”便是开头交代的深夜有妙龄女子来访的情节。当代鬼传说《滴水的学长》则描述主角服兵役时在冬天半夜站哨,遇到一名学长请他抽烟,主角发现学长虽穿着大衣但身体却不停地滴水,便问对方:“天气这么冷,你怎么会一直流汗?”学长才告诉他是因为自己溺死的关系。这篇传说开头所介绍的季节冬天即为“布景”,为接下来鬼魂身体持续滴水的“异常事件”起到催化的叙事作用。

  (三)休止符

  鬼传说的“休止符”结构有7点特征,即作为主要情节的暂时停顿,是平静过渡到高潮的转折结构;起到缓冲叙事节奏的作用,并制造故弄玄虚、一惊一乍的效果;多被置于“异常事件”之前;常见三种表现方式:“转换”视线、角色“落单”或经历短暂的“假象”;视叙事需求,“转换”可分为无意型和有意型两种,且使用上有选择的弹性;视叙事需求,“落单”在不可抗的基本前提下,主、被动在使用上有选择的弹性;“假象”的表现内容与鬼魂无直接关系,多体现为生者对当下处境的错误判断。

  第一,“转换”模式,无意型的表现方式如传统鬼传说《陆机》:“时阴晦,望道左,若有民居,因投宿,见一少年,神姿端远……方知昨所遇者,信王弼也。”此篇传说中主角正是因无意间望向道路左侧,发现民居才引出后续遇鬼的“异常事件”。当代鬼传说《吴敦缠斗北监吊死鬼》中则描述主角某次和狱友在监狱的牢房练字,突然抬头,看见面前厕所的抽风机上吊着一个白发老翁。这篇传说的主角亦是在非刻意的情况下改变视线,才能进一步目睹鬼魂以极端的行为表现“出现母题”。有意型“转换”的表现方式如传统鬼传说《姚泰庵死而出现》:“泰庵……晚登贤书,未几疾卒。卒之夜,里人某赴饮归,过墙下,见墙内光中一人赤身独立,谛视,即泰庵也。光散,人亦不见。方惊异,旋闻内哭声起,始知所见者殆其魂也。”可以发现,此篇传说的主角是被墙内的异象所吸引,继而自发地“转换”视线,方能目睹鬼魂表现“消失母题”。在当代鬼传说《镜子与相机的人影》则描述主角和友人泡完温泉后,友人站在大厅的镜子前,请主角帮忙拍照。当主角拿起相机时,透过镜头却看到友人后方镜子里的诡异倒影:自己身后正站着一名衣着完整、气势肃杀的日本武士,不过放下相机,镜子里就只有自己和友人的倒影,再拿起相机,武士又在镜中自己的身后出现。但眼前面对自己的友人却毫无异样,还是自然地微笑准备拍照。这篇传说巧妙地利用当代常见的物品:镜子和相机做为“转换”的媒介,帮助主角改变视线看见在自己身后现身的鬼魂。

  第二,“落单”模式,如传统鬼传说《周子文》:“少时猎射,常入山射猎,伴侣相失,忽山岫间见一人,长五尺许。”此篇传说的主角是在狩猎的过程中被动地和同伴走失,从而落单遇到鬼魂。当代鬼传说《新生之夜闯墓地》则是描述某大学的商学院举办野外宿营来欢迎大一新生,乔装成吊死鬼的主角原先躲在暗处准备伺机惊吓学弟学妹,却突然弄假成真险些被吊死,挣扎的过程中,看见自己身边站满了围观的鬼魂。这篇传说是主角主动落单,为自己遭逢“异常事件”制造适宜的机会。

  第三,“假象”模式,如传统鬼传说《陈小凤死后吟诗》:“夏夕,载酒西湖,闻邻舟有女曼吟云:‘桂棹趁荷风,花香入夜浓。’久之无嗣响,因为属云:‘芙蕖空有色,何似妾颜红?’吟已,枕櫂欲卧。忽一丽者翩然入室……”而在当代鬼传说《1995年轰动全国的375路公交汽车神秘消失事件》中也有一段描述当穿着清朝官服的鬼魂上车后,车掌小姐便安抚车上乘客是附近片场下戏的演员喝高了,让乘客们原先不安的情绪稳定下来的情节。前一篇传说的“久之无嗣响”和后一篇传说的安抚情节即为欲盖弥彰的“假象”。


继续浏览:1 | 2 | 3 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:贾志杰】

上一条: ·[张晨霞]帝尧传说:颇具特色的地方叙事
下一条: ·[陈泳超]作为文体和话语的民间传说
   相关链接
·[祝秀丽]浅析当代秦始皇赶山填海传说·[王尧]度量故事:情节类型、情节基干与核心序列
·[李佳南]都市传说:广州城市变迁的缩影·[甘德志]神人窃桃
·民间叙事研究经典系列讲座 | 李扬教授讲授“国际视野中的都市传说”·[陈泳超]明清教派宝卷中神道叙事的情节模式与功能导向
·[周巍]古代传说向都市传说的演进路径·[王尧]故事核心序列的连缀与发散
·[沈德康]论瑶族神话的分类体系、情节模式与思想特质·[美]布鲁范德:《都市传说百科全书(增补版)》
·[贾海鹏]“秦始皇赶山”传说的叙事“生命树”结构研究·[常莹莹]民间口头叙事与地方风物互构
·[罗文敏]组材: 集与散——《伊利亚特》与 《格萨尔》的情节结构·[陈冠豪]中国当代鬼传说之核心母题及分类方法
·[于雁天]伦理因素在故事情节的演变发展中的动力效用·[施爱东]理想故事的游戏规则
·[陈冠豪]中国当代鬼传说之概念指涉·[吴晓东]“苗族杨姓不吃心”故事的演变与习俗的起源
·[王尧]母题链:测量故事的相似度·[任建伟]“怪异儿”类型故事的结构形态分析

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网