【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2020年年会征文启事——危机与抉择:疫情下的民俗与民俗学   ·中国民俗学会唁函:深切缅怀李子贤教授   ·“风俗画的20世纪”2020嘉兴端午全国学术研讨会在嘉兴召开  
   本网公告
   学会简介
   学会章程
   学会机构
理事会
秘书处
中国民俗学网编委会
中国民俗学会志愿者团队
   学会大事记
   学会会议
会议动态
联办会议
   学会活动
中国民俗学会与非遗保护
我与中国民俗学会:纪念中国民俗学会成立30周年
中华春节全景纪实摄影行动
生肖卡通设计有奖征集
感受春节:马鸣湖杯学生征文
春节文化网上谈
   知识中的伙伴
民间文化青年论坛
北京民俗博物馆
学苑出版社
妙峰山研究会
   对外学术交流
中美非物质文化遗产论坛
   学会出版物
学会年刊
中国民俗学年鉴
   联系我们

2016年会专区

首页中国民俗学会学会会议历届年会2016年会专区

[舒燕]非遗视野下北京传说故事的跨文化传播(仅摘要)
  作者:舒燕 | 中国民俗学网   发布日期:2016-10-25 | 点击数:1225
 

 

 
非遗视野下北京传说故事的跨文化传播(仅摘要)
舒燕
(北京语言大学)
民间传说故事的传播与比较研究对于促进人类不同文化之间的理解和交流具有重要意义。
中国是传说故事大国。二十世纪八十年代中后期,为编纂“民间文学三套集成”,中国各地民间文学工作者搜集了数百万篇民间故事,包括神话、传说、故事和笑话,为今人留下了一笔十分丰富和宝贵的民间口头文化遗产。《中国民间故事集成•北京卷》中收录的民间叙事作品共有637篇,包括神话、传说、故事等,其中传说的内容十分丰富。2007年,在北京市公布的第二批非物质文化遗产名录中,首次将“北京童谣”、“颐和园传说”、“圆明园传说”、“香山传说”、“八达岭长城传说”、“卢沟桥传说”、“永定河传说”、“八大处传说”、“张镇灶王爷传说”、“仁义胡同传说”、“轩辕黄帝传说”、“杨家将(穆桂英)传说”等12项民间文学作品列入其中。2009年,又将“磨石口传说”、“曹雪芹(西山)传说”、“凤凰岭传说”、“天坛的传说”、“前门的传说”等列入北京市第三批非物质文化遗产名录。
本文以《中国民间故事集成•北京卷》中的传说故事和北京市公布的两批被列入市级(或国家级)口头非物质文化遗产的北京传说故事为参照点,在对中外学者收集整理的北京传说故事文本进行分析的基础上,通过调查问卷和不同层级的课堂教学,将北京传说故事应用于面向中外学生的汉语国际教育教学实践活动中,希望藉此增强民间口头传统研究的现代性和应用性,促进民俗教育和跨文化传播。

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[史耀增]陕西省合阳县民间赵氏孤儿信仰调查
下一条: ·[宋颖]论节日事项的“共有”“扩散”与“移借”诸问题
   相关链接
·[施爱东]“四大传说”的经典生成 ·[陈金文]壮族“诗文斗智”型传说与族群记忆
·[胡蓉]童宾何以封神·中国民俗学会通过教科文组织“非遗与新冠”平台分享实践案例
·[施爱东]北京“八臂哪吒城”传说演进考·[庄孔韶]金翼山谷冬至的传说、戏剧与电影的合璧生成研究
·[刘魁立]非物质文化遗产的时代机遇·教科文组织启动“非遗与新冠”平台
·地中海饮食文化·文旅部非遗司:关于贯彻落实《国家级非物质文化遗产代表性传承人认定与管理办法》的通知
·[陈泳超]互文形塑:刘猛将传说形象的历史辨析·[陈冠豪]中国当代鬼传说之核心母题及分类方法
·[韩成艳]非物质文化遗产的主体与保护主体之解析·[任雅萱]民间的“正统”:明清时期姜太公风物传说的时空结构
·文化和旅游部办公厅:关于开展2020年“文化和自然遗产日”非遗宣传展示活动的通知·[杨利慧]社区驱动的非遗开发与乡村振兴:一个北京近郊城市化乡村的发展之路
·[牛光夏]“非遗后时代”传统民俗的生存语境与整合传播 ·[陈泳超]作为文体和话语的民间传说
·[陈冠豪]论中国当代鬼传说之情节结构·[张晨霞]帝尧传说:颇具特色的地方叙事

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2020年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网