天曳

某一领域“规范”另一领域，跨界，总是难免出问题。

即使是语言学的专家，跨了界，也是……，唉
举个例子吧，我呢，本科时，学到的“臭氧”的读音都是“xiu yang”，后来，“语言专家”们规范了它的读音，从此，我的学生都念“臭氧”为“chou yang”了，他们也从此误以为，臭氧是臭的。
统一的确是统一了，可是，从科学的角度，臭氧这一物质并不是“臭的”，它只是“有气味”。