1942年底,美国国务院邀请中国十所大学的十位教授访美,其中也包括云南大学。由于费孝通英文好、专业强,又有英国留学的经历,熊庆来校长就派他代表云大访美。从1943年6月到1944年6月,费孝通在美国访问了一年。在美期间,他把云大社会学研究室的调查报告整理后译为英文在美出版,主要成果有二:一是包括了《禄村农田》、《易村手工业》、《玉村农业和商业》三份调查报告的《云南三村》(英文名Earthbound China),二是收入了《昆厂劳工》等调查报告的《中国进入机械时代》(ChinaEnters the Machine Age)。费孝通将其称为“魁阁的成果”。1947年出版的《不列颠百科全书》中,云南大学被列为中国15所著名大学之一,有费孝通等这样一批国际知名教授,是一个很重要的原因。