《听小劳里讲芬兰民俗学》读后的重要补充

在论坛上读到了叶涛发的帖子《听小劳里讲芬兰民俗学》，抚今追昔，想起25年前小劳里青春年少、热情活泼的身影，感慨万分。不由得写出以下必要的补充，并发表几张老照片供大家分享。

1986年4月8日，由中国民协主持，中国、芬兰联合组织的广西三江侗寨民俗文化考察队一行进入侗寨采风。中国方面负责人是贾芝、刘锡誠，并由乌丙安、马名超担任第一、二采风队队长及全国各地推荐的采风队员组成；芬兰方面负责人是劳里·航柯（大劳里），成员二人，其中就有劳里·哈维拉提（小劳里）。当时全采风队的同事们都知道，大、小劳里是师生关系，没有任何亲族关系。应当知道欧美人同名的人很多，但是只要一看姓氏不同就可以肯定他们是否是一家人。

从桂林到三江侗寨当天，进寨门之前，受到全寨侗族的热烈欢迎，寨门前安排了对歌的仪式，响起了“拦门歌”，歌词要求前来的贵客们用“开门歌”回答。采风队立即采取紧急措施，由乌丙安和宁夏民协采风队员马青（回族、女）对歌回应。在对歌仪式上，大劳里和小劳里情绪激动，认真参与录音录像及拍摄活动。请看我的“丙安小屋”今日图片老照片，有他们在现场的活动表现。