第23期敬文民俗学沙龙成功举办

　　2015年3月21日，第23期敬文民俗学沙龙在北京师范大学成功举办。来自北师大、中国社会科学院、北京大学、中央民族大学、北京联合大学等单位的民俗学、民间文学、少数民族文学、社会学、人类学等各专业的师生约50人热情参与。

　　此次沙龙由北京大学外国语学院的陈岗龙教授主讲，讲题为“何为蟒古思——蒙古英雄史诗蟒古思形象的演变”。

　　沙龙分上、下两半场。上半场由陈教授主讲，北师大文学院万建中教授主持，中国社会科学院民族文学研究所的斯钦巴图研究员进行评议。陈教授首先为大家放了一组17年前记录其博士学位论文答辩的珍贵旧照，钟敬文、马学良、仁钦道尔吉、满都呼等先师影像逐一回溯，温馨感人。随后，陈教授从两个版块——其蒙古中小型史诗研究与东蒙古“蟒古思故事”研究出发，依次剖析了蟒古思形象在蒙古英雄史诗不同阶段的演变历程，并阐释了“小史诗如何步步丰满为大史诗”的核心问题。陈教授认为，短篇史诗主题从“征战型单篇”、“婚姻型单篇”演进为“复合型——失而复得”;从“单篇”到“复合”，体现了蒙古社会部落联盟的状况。根据史诗内容，陈教授指出蒙古英雄史诗不仅是一种“文学样式”，也与“蒙古社会部落联盟结构”对应关联;史诗中英雄间的“系谱”——如父子、兄弟，象征着各部落地位等级秩序。

　　基于上述观点，陈教授进而梳理了蟒古思形象的流变。他认为，早期蟒古思“多头”形象是众多敌对部落联盟的符号象征，史诗遵循“保护自己部落、征服蟒古思”的民俗模式。其后，陈教授结合对短篇史诗《锡林嘎拉朱巴图尔》的研究，认为随着藏传佛教的渗入，英雄具有护法神特征，蟒古思则附上一些萨满教神灵特性;英雄与蟒古思的斗争，和佛教护法神镇压萨满教“翁滚”可互解——是宗教斗争的结果。

　　陈教授认为，现存为数不多的蟒古思故事据源头底本丰富而来。史诗艺人可凭头脑中的“想象文本”，演唱具体的“表演文本”，延传史诗口头传统，累月经年，逐渐使短小的史诗篇什丰赡为大型的蟒古思叙事。在此过程中，陈教授着意强调佛教观念北渡对蒙古英雄史诗的根本性影响。结合长期田野经验，陈教授讲述了今日蟒古思故事演唱场合、配套乐器“朝尔”、舞蹈“羌姆”、唐卡造像、佛经典籍等多样化内容，厘清了它们与蟒古思故事密不可分的关系。他最后总结道：经历漫长过程，蟒古思史诗从简易短篇化为宗教色彩浓厚的大部头著作，蟒古思亦从多头恶怪形象化为佛教护法神形象。他的讲演以三个反思性设问作结。

　　万建中教授认为，陈岗龙教授的讲演生动、有趣、精彩而富有启发性。从部落结构、民族认同、宗教渗透等角度考察作为“元文本”的蒙古英雄史诗，解读“反面形象”蟒古思，显出其多年来扎根学问的深邃思考和学术魄力。

　　斯钦巴图研究员评议。他认为，陈岗龙教授的讲演资料丰富，对史诗的情节结构、人物形象、演唱传统及背后依托的宗教、历史、文化内容阐述得深入细致。巴图研究员赞同陈教授“蒙古中、小型史诗反映部落联盟结构”、“大史诗从小史诗发展而来”、“佛教强烈影响蟒古思故事”、“蟒古思形象呈现历时变化”等观点，提出可从史诗中的蟒古思叙事出发，探查民众对佛教的理解，寻绎“佛教民间化”之路径。巴图研究员同时认为，需要注意在神话、传说、故事等其他民间文类中蟒古思的形象差异性，以比较眼光区分看待。

　　下半场为自由讨论。就陈岗龙教授讲演内容及所提议题，在场师生各抒己见，研讨气氛热烈。阿地里·居玛吐尔地研究员点评道：从史诗与民族、历史、国家等维度进行综合研究，视域开阔，具有可资深拓的学术空间。随后，在场的青年学者和研究生们纷纷从各自理解出发，提出了与讲演相关的学术问题。陈岗龙教授认真聆听、耐心记述，并逐一进行了详细生动的回应。

　　本次沙龙从上午9时始，持续至12时。师生们“平等讨论”、“民主对话”、畅所欲言。沙龙在掌声中圆满结束。

　　(北京师范大学文学院杨泽经 综述)