2014泉州东亚文化之都系列活动回眸

（2014年2月13日至16日，时值中国传统节日元宵佳节节期，我应邀出席了东亚文化之都中国泉州、韩国光州、日本横滨在古刺桐城泉州举办的东亚文化艺术盛大的系列活动。我所看到的情景不仅是赏心悦目或繁花似锦，更感觉到东亚文化的历史厚重，东亚文化精神内涵的博大精深和艺术魅力的文化震撼。几天来我心潮澎湃，百感交集，难以言表。为此，推荐两篇综合报道，请网络好友与我分享这次活动的美好成果。“东亚文化之都”中国评委之一乌丙安附言）

“地下看西安，地上看泉州”，用这句话来形容连日来的刺桐城，再合适不过。

风靡多日的“东亚文化之都·2014泉州活动年”开幕系列活动，在四海来宾眼里，是承载泉州文化的展览柜；在国内观众看来，是异域风景的瞭望台；在文化人士手中，是传统牵手现代的试验场；在广大市民心里，是咱厝盛大的狂欢节。

这是一个句点，“一曲笙歌春如海，千门灯火夜似昼”得到了最完美的诠释；这更是一个起点，在海内外泉州人的携手推动下，“东亚文化之都”的光华神采，令世人期待。

本土融入世界：用好获评中国首个“东亚文化之都”契机，让泉州沿着海丝之路走向世界舞台。

传统牵手未来：文都建设，在承担传承传统文化的同时，实现艺术创作和传播路径的革新。

艺术涵养人民：“开门办节”、“开门办展演”模式，让广大企业和群众参与其中，乐“享”文化盛会。

泉州元素世界舞台

仿佛从“东亚文化之都·2014泉州活动年”开幕式暨中韩日三国城市文艺展演开始，就注定了一个世界级舞台拉开了帷幕。

清净寺前，身着阿拉伯、波斯、高丽等异域服饰的人们摩肩接踵；开元寺内，飞天乐伎手持洞箫、琵琶、香炉，轻歌曼舞……在光影交织的舞台上，你很难说得清，这是泉州的，或是世界的。而随后韩国光州的激情鼓点，日本横滨的动感电波，更让东南一隅的这座古城，成为东亚文化交相辉映的舞台。

过去，泉州人生长在这块土地上，对自己的认知，有点‘不识庐山真面目，只缘身在此山中’的感觉。”在开幕式文艺展演总导演蔡湘江看来，荣膺“东亚文化之都”，是多年来泉州在文化领域获得的首个国际官方认证。这样的认证，将让泉州人更有意识地增强名城意识，沿着海丝之路走向世界舞台。正如他所言，短短几日间，包括来自韩国光州、日本横滨的60多家新闻媒体将镜头对准泉州，海内外影响巨大，打响了泉州面向世界打造多元文化都市的第一炮。“过去我们站在泉州看泉州，今后应当将目光放得更长远一些，无论是文化事业发展或是文化产品创作，都应当自觉瞄准东亚，放眼更广阔的世界。”蔡湘江说。

更为细致的构想已经落笔。“要想在国际上更好地推介泉州，需要建立一个平台，这个平台能让人觉得，有一个非去泉州不可的理由，而我希望自己能够帮忙搭建这个平台。”蔡国强和他的泉州当代艺术馆，成为开幕系列活动中备受瞩目的焦点。这个闯荡世界却仿佛从未离开家乡的游子，饶有兴致地踱步在多个活动现场，感受故土的点滴变化。“今天泉州所做的一切是有意义的，它正在创造崭新的未来。”在蔡国强看来，以“文都”建设为契机，打造一座富有泉州特色的世界级艺术馆，将起到纲举目张的作用，让拥有深厚文化底蕴的泉州，成为国际当代艺术最具创意的前沿舞台。

更为广阔的蓝图正在铺开。“开幕系列活动之后，我们将致力海上丝绸之路建设，按照国家建设海上丝绸之路的战略部署，发挥泉州古代海上丝绸之路起点和‘东亚文化之都’的示范作用，深入实施古港转型升级行动。”市文广新局局长张镇国介绍，这些举措包括推动“海上丝绸之路：泉州史迹”、闽南红砖建筑等申报世界文化遗产；举办申报“海上丝绸之路”世界文化遗产城市城际联席会；办好“中国海上丝绸之路”高峰论坛、第四届泉州国际木偶节、第三届阿拉伯艺术节泉州分会场等活动，凸显泉州海丝起点的世界影响，将泉州打造成为“海上丝绸之路”建设先行区。

承接传统开启未来

一颗在泉州梨园戏台上辗转数十年的荔枝，最后由一位稚嫩的小女孩捡起。开幕式文艺展演上的这一幕，别有深意。当3D声光电技术映衬着拍胸舞者的酣畅舞步，当芭蕾演员踩着南音的曲调翩翩若仙，人们明白，今日泉州，传统与未来的手，正在紧握。

对于泉州木偶剧团而言，借这次活动之机开启了传统表演与3D视频技术结合的新尝试。”剧团团长王景贤说，大部分观众接受了这一有新意的创作，这将启发剧团今后开展更多尝试。他告诉记者，再过两个月，新的泉州木偶剧院即将运营，在承担传承任务的同时，实现艺术创作和传播路径的革新，将是运营好剧院、发展木偶产业的新课题。无独有偶，在此次开幕系列活动中，泉州刻纸非遗传承人黄丽凤也进行了新的实验，完成了一座呈现闽南古建筑元素的立体纸雕。

“开幕系列活动只是序曲，文都建设会像一根杠杆一样，撬动泉州文化产业，把泉州本土文化和文创产业推向全国乃至世界。”连日来，“多彩西街——源和1916文化嘉年华”活动，吸引了如潮的观众。源和1916创意产业园运营公司总经理郭劲松认为，“文都”建设为文创园区发展带来大好机遇。“未来，我们将结合‘古城文化复兴计划’，打造泉州文化版图中的源和1916艺术区，综合旧面粉厂、旧麻纺厂、当代艺术馆等建设和改造，做大园区产业体量，实现全面提升。”

在锦绣庄民间艺术园总经理曾国恒看来，开幕系列活动增强了市民的文化自信、唤醒了市民的文化自觉。从更长远的角度看，文都建设将为文化产业带来质和量的大幅提升。"‘文都’给了我们坚持做文化推广一个更好的理由。曾国恒介绍，经过近几年的文化推广工作，不仅走入锦绣庄民间艺术园参观的市民越来越多，园区内文创产品的销量也逐渐上升。

而更多的文化界人士认为，无论在传统文化保护，还是在新兴文化产业开发上，开幕系列活动都拉开了一道序幕：让文化根植于城市肌理，成为生活中呼吸的空气，让传承成为一种自觉行动，为创意产业提供源源不断的养分。

艺术盛会人民节日

这是一场艺术的盛会，这更是一个人民的节日。在更广领域，此次开幕系列活动“开门办节”、“开门办展演”的模式，让广大企业和群众参与其中，乐“享”盛会。

作为十四大项开幕系列活动重要组成，元宵戏曲精品展演从正月初七开始，持续到正月十七，多达27场次，泉州本土的南音、梨园、高甲、提线木偶等，与外来的无锡锡剧同台争艳；传统题材的《陈三五娘》、《董生与李氏》、《连升三级》，与现代音乐舞蹈诗、交响音乐会、原创音乐会交相辉映，让市民各取所需。更值得一提的是，演出精彩不说，门票还不用买。

梨园剧团此次上演了8场次，加上我们邀请的姐妹剧团无锡锡剧团表演的两个场次，总计达到10场次。”福建省梨园戏实验剧团团长助理谢子丑告诉记者，展演过程中，全场400多个座位中，每个场次上座率都达到了八成以上，这样一个数字对于传统戏曲展演来说是比较高的，“以公益演出的形式敞开大门搞展演，不仅让剧团收获了口碑与好评，还培养了不少着迷传统文化的新‘粉丝’。”

市民看演出，门票免费；企业参展，同样也收到了免费入场的“礼包”。位于西街旧面粉厂，文创集市上售卖的富有泉州特色和文化元素的书籍、伴手礼等吸引了众多目光。“hello泉州、大拾堂、大鱼……好多本土文创团队都来了，这既是一个面向市民的创意市集，也是创意团队间相互交流的聚会。”hello泉州文创团队负责人苏毅表示，很高兴看到泉州人对自己城市的文创产品日渐接受，更开心感受到了政府对文创产业实实在在的支持。

开门办活动，就是要把社会各界的力量都发动起来。”“东亚文化之都·泉州”建设发展委员会工作人员徐佳灵介绍说，也因此，在往年惯例基础上，今年的花灯展，宣传部、青商会等部门还联合发起了“企业品牌花灯展”，有效营造了氛围，也为泉企参与活动、宣传自身搭建了良好的平台。“此外，李贤义、许明金等乡贤为泉州南音南戏发展基金捐赠资金；王明贤、蔡国强等诸多泉籍艺术家策展泉州当代艺术展，举办专题演讲会等等，都表明了我们凝聚海内外三千万泉州人力量共建‘文都’的决心。”

就连志愿者的招募，也是直接通过网络进行。”团市委宣传部负责人黎灵寿介绍说，与以往通过学校组织不同，参与此次活动的近150名志愿者，统一通过“泉州青年志愿者”官方微博和微信招募，青年人自发参与志愿服务的热情，真切反映了他们对泉州开展“文都”建设的骄傲和自豪。

开门办节，最欢乐的无疑就是举城百姓。“在金鱼巷吃元宵圆，去源和1916和旧面粉厂观展、听音乐、逛文创集市，然后在新门街观灯、看戏曲展演，真正过了富有文化味儿的一天。”微博网友“@可以代表林然”感慨地说，特别是主办单位将活动地点相对集中，方便了市民参与，更显贴心、温馨。（2014.2.18《泉州晚报》记者朱娟娟叶舒雯孙灿芬） 

“东亚文化之都·2014泉州活动年”盛大开幕

本报讯（记者林绿波孙灿芬）“光明之城”雄挂长街十里灯，“蓝蓝泉州湾”喜迎四海众宾朋。在元宵佳节来临之际，昨晚，“东亚文化之都·2014泉州活动年”开幕式在泉州影剧院隆重举行，标志着泉州“东亚文化之都”系列活动全面启动，泉州与韩国光州、日本横滨三市文化深度交流合作拉开大幕。
　　文化部副部长丁伟；福建省委常委、宣传部长李书磊，副省长李红；韩国光州代表团团长、东亚文化之都促进委员会委员长郑东采，日本横滨代表团团长、横滨市副市长渡边巧教；泉州市领导黄少萍、郑新聪、陈海基、杨俊峰等，与韩日嘉宾、海内外泉州乡贤、各界民众千余人共襄盛会。
　　晚8时许，丁伟宣布开幕，主礼嘉宾共同点亮开幕式花灯。
　　“这是中韩日三国城市文化交流的盛事，也是福建对外文化交流的喜事。”在致辞中，李红代表福建省政府向莅临开幕式的领导和嘉宾表示热烈欢迎和衷心感谢。她说，“东亚文化之都”活动是由中韩日三国重点打造的区域性文化交流活动，对于增进彼此之间的相互了解与友谊，创新文化交流内容和形式具有重要意义。泉州作为中国唯一代表城市，与韩国光州、日本横滨共同荣获首届“东亚文化之都”，这不仅是泉州的荣誉，也是福建的荣誉。
　　李红表示，福建泉州是国家首批历史文化名城，是闽南文化的重要发祥地和闽南文化生态保护区的核心区、文化遗产的富集区，被联合国教科文组织誉为“世界多元文化展示中心”。泉州作为古代“海上丝绸之路”起点，与韩国、日本等国家有着源远流长的历史文化联系。希望泉州以“东亚文化之都”建设为契机，充分挖掘潜力，努力打造“多元文化都市”和“海上丝绸之路”的文化品牌，积极开展文化惠民活动，为以文化推动城市建设与发展探索新路。
　　市委书记黄少萍说，面对中国首个“东亚文化之都”这份珍贵的荣誉和沉甸甸的国家责任，泉州在文化部和省委、省政府的大力支持下，围绕“东亚意识、文化交融、彼此欣赏”精神主题，积极与韩、日交流互动，精心组织活动。我们希望大家尽情欣赏中国传统文化的优雅与自信，领略多元宗教文化的和谐与包容，探寻泉州“梯航万国”、沟通中韩日的历史与现实，感受泉州的热情、生机与活力。期待由此开端，与光州、横滨共同开启跨越千里、持续一年的“文化握手”，向世界展示亚洲文化的独特魅力。
　　黄少萍表示，建设“东亚文化之都”，是一项荣誉，更是繁荣文化事业、深化对外开放、推动泉州发展的重大机遇。泉州将汇聚海内外3000万泉州人的智慧和力量，深入推进闽南文化生态保护区建设，加快实施“古城—古港—新区—全域联动”项目，建设影响东亚、面向世界的“多元文化都市”，打造“海上丝绸之路”建设先行区，携手推动东亚文化交流交融，东亚发展繁荣进步！
　　开幕式由市长郑新聪主持。在随后的三国城市文化节目展演交流上，中韩日三国艺术家同台献艺，展示各自的文艺风采。其中，泉州演出的节目主题为《春暖刺桐红》，在保留传统文化特色元素基础上，运用和强化了通俗易懂的现代化手法，充分展示泉州深厚的历史文化底蕴。
　　演出结束后，参加开幕式的领导和嘉宾参观了元宵灯会。开幕式前，市领导还会见了中、韩、日各界嘉宾。

0

1

2

3

4

5

6

7

8