猪 撞 翻 油

张三和李四打官司打到知府那里，知府大人不管青红皂白，一顿训斥，拍了几下十次堂木，便说三天后再作审理。

张三李四对此都心里明白。张三想，知府大人好象反复瞄了几眼，明明是暗示他送点什么。回到家中，张三将刚榨下的一桶

新鲜花生油赶紧送往知府家去。知府大人笑呵呵地夸奖张三聪明，还口口声声保证张三的官司一定能贏。

张三高兴地从知府家回来，等待着开堂这一天的到来。

但李四也不是傻瓜。他看透了知府是个贪赃枉法的昏官，又打听得张三已送去花生油，好汉不吃眼前亏，没法子，只得将家里仅有的一头百多斤重的大猪，星夜扛到知府衙门去。

开堂这日，张三穿戴整齐，早早来到衙门等待升堂。待升堂时间到，才见李四慢腾腾进来。张三轻蔑地瞟他一眼，心想，有你的好戏看呢！ 

随着十字堂木一响，张三李四同时跪见知府大人。知府大人当即明令左右将张三拖出，打五十大板，罪因“无理取闹”。张三起初正踌躇满志，不料风云骤起，还没明白是怎么回事，雨点般的板子打得他喊爷喊娘也喊不出声来。

好一阵，他一边喊冤枉，一边向知府大人使目眼色。但知府大人只是掉头相看，不予理睬。急得张三直喊：“知府大人，我的油啊，我的油啊！”知府翻脸无情说：“你的油怎么啦？你的油给他的猪撞翻了！”

“妈呀！……”张三一下子昏了过去。

知府大人宣布李四无罪释放，官司宣告结束。可怜那张三，蚀了一桶油，挨了五十板。

搜集者：黄成根，男，19岁，英德人。初中，农民。

整理者：丘志清

流传地区：英徳县黄陂乡

搜集时间，1974年6月