德国南部的圣-莱昂哈迪节

圣-莱昂哈迪（St. Leonhardi）是一个天主教的圣人，生活在公元6世纪的高卢（今法国）地区。他的主要功绩是创建了一个修道会。后来被尊为圣人，在阿尔卑斯山地的农村一带备受崇拜。

作为圣人的圣-莱昂哈迪，原为被拘留者和被监禁者的保护神，所以人们在他的节日（11月6日）这一天要向他奉献锁链。后来他的职责又被伸延为牲畜的保护神，保佑他们平安无恙。这一新功能在近代逐渐取代了旧功能，所以圣-莱昂哈迪节在今天也就成了牲畜的节日。

菲尔斯藤菲尔德布鲁克（Fürstenfeldbruck）地方的圣-莱昂哈迪节起源于20世纪初，今年定在10月30日的星期六举行。主要内容有：在圣-莱昂哈迪小教堂向圣人奉献祭品、为广大牲畜和受监禁者祈祷、牲畜上街游行并接受神职人员的降福。

降福的神职人员中，其中有一个手捧金色的玻璃盒。据说里面有圣人的一小段遗骨。天主教虽然是一神教，反对迷信，但却仍然保留了像遗物崇拜一类的许多民间信仰的因素。

虽说是牲畜，但也许由于为组织上的方便，但也可能是约定俗成的原因，实际上参加活动的只有马和马车，偶尔有一两头牛出现，猪和鸡则完全不见。

更多照片，请见http://www.chinesefolklore.org.cn/blog/?uid-1292-action-viewspace-itemid-19045

St. Leonhardi 2010 051

St. Leonhardi 2010 049

St. Leonhardi 2010 072

St. Leonhardi 2010 132

St. Leonhardi 2010 079

St. Leonhardi 2010 154

St. Leonhardi 2010 097

St. Leonhardi 2010 102

St. Leonhardi 2010 073