北京大学 贾蕙萱教授

贾蕙萱 1941年3月生于河北省安国市。1966年毕业于北京大学外国语学院日语系。1968年就职于中国人民对外友好协会，在其中日友好协会从事民间对日友好工作。曾担任周恩来总理的日语翻译，在长期担任中日友好协会理事兼友好交流部部长期间，不断就中日关系、中日民俗、文化等作比较研究，并撰文、译文、著书。

1988年奉调回北京大学，与同僚们共建北京大学日本研究中心，从事中日学术交流及比较民俗学、中日文化比较等研究。曾先后担任该中心副主任兼秘书长、中华日本学会副会长、世界良宽研究会会长、亚细亚国际民俗学会常任理事、副会长等20多个中日研究机构的职务。先后赴日本多所大学和研究机构作访问学者、客座教授，如庆应义塾大学、明治大学、国际日本文化研究中心等。在中日两国开办文化讲座。2004年于北京大学国际关系学院国际关系学院退休。 
     主要著作有《日本风土人情》（北京大學出版社1987年6月）、《中日民俗学趣谈》（日本社會評論社1991年3月）、《中日饮食文化比较研究》（（北京大學出版社1990年6月）、《以食為天—現代中國的飲食》（与石毛直道共著2000年7月）《森田疗法--医治心理障碍的良方》（中国社会科学出版社2010年2月）等。经常在中日两国报刊、杂志发表文章、连载，共200余篇。 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ---翁烈辉先生《南海雄风----汕尾疍民历史文化研究》序

             北京大学 贾蕙萱

翁烈辉先生从小志在读万卷书、行万里路，他自小在书香弥漫的“希贤日馆”里博览群书，后又在翁奕波教授的悉心指导下，具有了正规的学术理论以及学术研究基础，纵观其论文和文章，有强烈论辩色彩和理性分析，能做到专业性、生动性以及实践性的和谐统一，其论文和文章，有清新活泼的学术风格。淡泊名利的翁先生，他的著书立说，主要不是为了评级，其是为了中华传统文化，不消失在人们的不经意中，而用生命的本真、用尽职尽责的态度，来寻找中华民族传统里的文化依据和文化传承，一句话，中华文化的力量已经深深地熔铸入翁先生的生命中。在这个浮躁的年代，我少见有这样的青年人，他的勤勉好学和慷慨有志，使我深深感佩！

汕尾地处潮汕文化、广府文化、客家文化的交汇之地，传统文化历史悠久、丰富多彩，丰厚深远的海陆丰民俗文化，代代相传，在汕尾，汕尾疍民是一个“特别”的族群，说其“特别”，是其“战天斗地”文化方式特别，其向海洋拓展活动空间的勇敢行为，是值得研究的重要课题，我认为，向海洋探索，将是人类永恒的话题！翁先生率先把重要课题引向有关海洋文化的研究，是值得大大褒扬的！汕尾疍民包括讲福佬话的“瓯船”疍民和讲“白话”的“拖船”疍民，翁烈辉先生的文化眼光不局限在汕尾范围，他是用流动的眼光，在世界的范围内，用历史学的方法来寻找汕尾疍民的文化依据；用民俗学的手段来挖掘汕尾疍民的文化传承，这给汕尾疍民研究提供一个新的视觉，其语言生动活泼，学理与科普并存，在本书中，翁先生着眼于汕尾疍民经世致用的文化价值，他用心搜集各种学术资料，走遍汕尾地区各个渔村，深层了解各种文化，能“文以载道”、“鉴古知今”，他打捞起岁月的流沙，提炼成闪光的金子，读者可以从中得到学习和启发，同时也激发我们开发海洋、维护海权的热情。汕尾是全国为数不多的滨海革命老区，具有悠久的历史，特别近现代，更是群星灿烂、英才辈出，翁先生从小在这文风鼎盛的海陆丰大地读书和行走，一直追寻着先辈们的文踪杰迹，收获良多，心有妙境。《南海雄风----汕尾疍民历史文化研究》 是一部关于汕尾疍民的百科全书，这部书，经典胪陈，见解独到；旁征博引，引文权威；立论有据，立意深远；文笔优美，资料丰富；取舍有道，犹有卓见。我认为，这是一部非常好的学术著作！

我相信，以文载道的翁先生，今后，他人生的学术大道，将越走越阔、渐臻佳境。 

                                  2018年12月于北京兰草书斋

（贾蕙萱，女，1941年生，北京大学国际关系学院教授，曾担任周恩来总理的日语翻译。现任中华日本学会副会长、世界良宽研究会会长、国际亚细亚民俗学会副会长等研究机构的职务，先后赴日本多所大学和研究机构作客座教授。主要著作有《日本风土人情》、《中日民俗学趣谈》、《中日饮食文化比较研究》等。经常在中日两国报刊、杂志发表文章、连载200余篇。多次获不同奖项。）

《南海雄风----汕尾疍民历史文化研究》目录：

《南海雄风-汕尾疍民历史文化研究》之课题缘起-----------001页。

导语---------------------------------------------------005页。

一、汕尾的沿革与疍民-----------------------------------005页。

二、汕尾的渔盐业与疍民---------------------------------011页。

三、汕尾文化源流与古疍民--------------------------------。

四、汕尾疍民族群类别以及人文一览表----------------------。

第一章  刀耕火种  鲸鲵之族啸南海----------------------024页。

一、汕尾新石器时代文明遗址-----------------------------。

二、传说中的“鲸鲵之族”--------------------------------页。

三、苍狼与白鹿-----------------------------------------页。

四、龙犬崇拜和莫徭--------------------------------------页。

第二章 浩淼南海 汤闻禹迹皆奇闻------------------------038页。

一、夏商时代的汕尾古疍民--------------------------------。

二、春秋战国汕尾古疍民的融合----------------------------。

第三章  浪涛震震  南征百越展秦威----------------------044页。

一、秦朝时汕尾古疍民的艰辛历程--------------------------。

二、瓯、骆古疍民----------------------------------------页。

第四章 生死相循  越地汉关多更迭-----------------------049-。

一、汉朝对汕尾大地的经略-------------------------------页。

二、三国时期汕尾疍民的分布-----------------------------页。

第五章 行踪飘忽  东西两晋觅疍踪------------------------53页。

一、西晋时汕尾疍民的安定生活---------------------------53页。

二、东晋时汕尾疍民的分布-------------------------------53页。

第六章 逆旅相逢  岛夷㿍宇邻鲛室------------------------56页。

一、隋朝前后疍民渊源------------------------------------56页。

二、唐诗描述中的疍民------------------------------------57页。

三、“蛮獠”下海为疍------------------------------------59页。

第七章  疍踪民恨 东南海上卷风云-----------------------60页。

一、南宋小朝廷与汕尾疍民--------------------------------60页。

二、文天祥与海陆丰精神----------------------------------61页。

三、宋元时期，汕尾疍民与盐业---------------------------62页。

四、元朝的蒙古遗民与汕尾疍民----------------------------63页。

五、张士诚、陈友定残兵入海为疍--------------------------64页。

第八章  龙蛇争霸 你方唱罢我登舟------------------------65页。

一、明初汕尾疍民各种演变-------------------------------65页。

二、明朝中期，倭乱与海禁中的汕尾疍民--------------------67页。

三、明代海盗入汕的高峰期-------------------------------69页。

四、商盗集团和疍户-------------------------------------70页。

五、曾一本诱倭入汕-----------------------------------71页。

六、明末海盗入汕的高峰期-------------------------------72页。

七、洋匪袭汕尾------------------------------------------78页。

第九章  龙争虎斗 生涯一味谁参透------------------------81页。

一、红军围剿海匪---------------------------------------81页。

二、大饥荒和风灾水祸-----------------------------------------------------82页。

三、疍民上岸定居----------------------------------------------------------82页。

第十章  沧桑变易 疍影渔踪汕尾地-----------------------------------------84页。

一、沿海天灾综述---------------------------------------------------------84页。

二、汕尾疍民与白沙湖港口-------------------------------------------------91页。

三、汕尾疍民与乌坎总口港--------------------------------------------------93页。

四、汕尾疍民与甲子港------------------------------------------------------95页。

五、汕尾疍民与汕尾港---------------------------------97页。

六、汕尾疍民和海岛-------------------------------------------------------100页。

七、以疍民有关的汕尾地名------------------------------------------------101页。

第十一章 

北京大学贾蕙萱教授