“盗梦空间”盗取的是格林兄弟的梦

“盗梦空间”盗取的是格林兄弟的梦

　　受精神分析学影响的一代神话学者、民俗学家把格林童话翻译成了人的梦境，“盗梦空间”的主创人员则将梦境重新变回到格林童话中冒险故事。

　　整个故事框架盗用的是南柯太守的梦。整部电影其实是一个用梦幻的瓶子盛装的枪战片、动作片、冒险片的陈酒。

　　三重梦境盗用的是民间故事中常见的三重结构：三重难题、三个难关、三个妖魔、三个宝贝……。

　　喀布尔药剂师的催眠药盗用的是神奇故事中常见的魔药或隐身草，勇敢的小伙子服用了它就可以在妖魔面前隐身，在妖魔的地面上畅通无阻。

　　喀布尔药剂师是开车将一干盗梦者送进梦境的司机，他的身上显然还保留着神奇故事中为勇敢的小伙子保驾护航的魔法师的影子。喀布尔，兵荒马乱的地方，在当今世界上还到哪里去这样的哥特城堡或魔窟?

　　好莱坞造梦者对于格林童话最隐秘的盗用是男主角柯布的妻子这个角色，她其实就是一个虚拟时代的睡美人。睡美人被女巫下了咒语，要沉睡一百年，直到一个爱她的王子亲吻了她，她才能醒来。电影中的妻子梅尔也是一个中了沉睡魔法的美人儿，沉迷梦境不肯醒来。但这个被虚拟时代扰乱了心神的现代睡美人比格林童话中的睡美人睡的更沉，王子的吻非但无法把她唤醒，反倒让她的梦撞和肉身在现实坚硬的水泥地上撞的粉碎。当梦想照进现实，被拒绝的往往是现实，或者被现实拒绝。

　　梅尔死了，跟故事中睡美人幸福的结局不同，好莱坞造梦工程师们当然不能一切照抄，关键时候总要玩弄一点反讽性的小技巧的，反讽，就是给观众(或读者)的挠痒痒的技巧，这一技巧，中国的电影工作者们显然还一直没有学会。