最近帮印第安纳大学的Sue Tuohy翻译讲座稿，遇到个人名Chun-chiang Yen，此人曾在1967年的Asian Folklore Studies 上写了一篇对西方学界的中国民俗学研究颇有影响的Folklore Research in Communist China，但是网上此人的消息非常少。以名字推测，应为华人，用大陆拼音似应读做yan chun jiang，然以我之有限涉略，也不知道相应的中文名。从他的那篇论文得知，他曾在哈佛师从柯立夫Francis Woodman Cleaves，也曾向Richard M. Dorson求教。虽然只是一个人名，不过好奇之心大起，八卦之意剧增。读书之余，学术史八卦之搜罗，人物传角.