别一看见花就想起生殖器

前些天在一论坛上有个贴子，是一位叫苗姐的老乡传了一张照片，照的是凤凰夜间在沱江放河灯的景象，那灯拍的是美妙绝伦，留言者也是赞不绝口。每次回凤凰，我都会看到这番景象，因心里明白这原来是给死人超度灵魂的，现在为了旅游，人们便拿这挣钱，所以对这一道美景一直不屑一顾。我忍不住留言说，这起源于什么什么，不是为活人的。苗姐也直截了当地回复说：“可是现在就是为活人的。”

是的，她没有错，现在就是为活人的。

多年以前，很多学者去做田野，搜集资料，一碰到故事的讲述者掺杂着一些现代生活的内容，便觉得不原生态了，不感兴趣了。这一理念近些年有一些改观，但看不惯政府改变当地民俗者还是大有人在。其实我们改变不了民俗演变的现实，我们能看见民俗的改变，也算是一种幸运。前些时间到广西逛了一圈，也看了一些民俗被当地政府为了旅游而改变的现象，我当时已经能静心接受了，回来还写了一篇叫《静观与记录民间文化的变迁》的心得。只是河灯一下子演变成为活人而点，有点超出了我的底线，便又旧病复发。

语言上也是一样，一些语文工作者苦苦守着某一些词汇的原意而不愿意接受老百姓赋予的新的意义。比如说，“哇塞”这个新词原来是闽南语，是“我操”的意思，现在满街都在哇塞，有点让人受不了。其实，老百姓早就赋予“哇塞”新的含义，人们在用这个词的时候，早已经放弃了原意。如果你一听到“哇塞”就想起“我操”，那真实自己跟自己过不去。

花是植物的生殖器，没错，可是人们已经有意无意地忽视了这一客观现实，而赋予花一些美好的文化含义。如果我们一看见鲜花就想起送生殖器，一看见蜜蜂授粉就想起拉皮条，那这生活就没法过了