汉语的表述面临严重挑战
上一篇 /
下一篇 2010-10-14 16:09:34
/ 个人分类:我的日志
最近从网上看到国内各地在公共场所贴出的公告中,有许多令人难以置信的内容。某地公安局悬挂的一条横幅上写的是“抢劫不如去炒股!”不知是让劫匪看的,还是用来教育民众的,不论从哪个角度说,悬挂这种标语都不妥当。某地北门夜巡队的警告牌上写的是“为保护村民利益不受侵犯,抓住小偷就地活打!”什么是“活打”?是“往死里打”的另一种说法?还是“活活打死”的简化?抑或是当地方言?不得而知,反正其宣传内容是不合法的。某市一个过马路的地下通道口顶端写的是“24小时可至马路对面。”好家伙,这通道难道极长,需要走24小时吗?许多人望而生畏,都不敢进入这个地下通道。其实,它说的是日夜都开放,不关闭而已,根本就不需要写这样的说明,写了反而令人生疑。某地一条街上为了限制停车,竟贴出“24小时坦克出入,压扁恕不负责”这样的警示牌。你那儿又不是军营,何来坦克?这纯粹是开玩笑,哪里是劝阻别人停车。四川平乐古镇大概是产生卓文君私奔传说的地方,为了开发旅游资源,竟挂出“建议将平乐打造成私奔胜地”的横幅,不知当地人看了作何感想。这些例子说明,文字宣传,正受到严重挑战,为祖国语言文字的纯洁、健康而努力,仍然是一项长期而艰巨的任务。
相关阅读:
- [史仲文]汉语是这样美丽的 (karin, 2009-5-07)
- 网络语言太“雷” 专家呼吁:善待汉语汉字 (silver, 2009-6-17)
- 10岁做童养媳嫁2龄童 夫妻相伴90年挑战吉尼斯 (乌丙安, 2009-9-09)
- 欧洲汉学家探求汉学发展新趋势 (silver, 2009-10-18)
- “奉子成婚”挑战传统道德底线? (silver, 2009-12-08)
- 汉语的魅力[晕死老外) (陶立璠, 2010-1-16)
- 汉语的魅力[整] (陶立璠, 2010-1-17)
- 汉语的魅力[夫与天] (陶立璠, 2010-1-17)
- 汉语的魅力[人脑电脑] (陶立璠, 2010-1-17)
- 英语:正在深度侵入汉语 (陶立璠, 2010-3-19)
导入论坛
收藏
分享给好友
推荐到圈子
管理
举报
TAG:
汉语
挑战