“20世纪人文社会科学诸学科在中国的形成与发展”
第二次工作会议简报
王铭铭
“20世纪人文社会科学诸学科在中国的形成与发展”(The Formation and Development of Academic Disciplines in 20thCentury China)是2007年启动的国际科研项目，由澳大利亚国立大学John Makeham教授担任总召集人，宗旨在于：1）理解现代中国学科形成的复杂过程；2）分析传统学术模式如何适应新的知识典范；3）分析传统的本土知识论如何抵抗、改造西方模式的知识分科系统；4）分析该知识论与西方知识范畴的互动关系。项目的具体研究由专业研究小组分别进行，专业研究小组由1或2担任召集人，由数位成员（包括研究生、博士后）组成，自筹经费，进行三年研究。现有专业小组有社会学/人类学（召集人：Arif Dirlik教授，香港中文大学）、语言学（召集人：Ed McDonald教授，澳大利亚奥克兰大学）、中国史（召集人：Brian Moloughney教授，新西兰奥塔果大学）、中国哲学（召集人：John Makeham教授，澳大利亚国立大学）、建筑学（召集人：Stanislaus Fung教授，澳大利亚新南威尔士大学）、文学评论（召集人：Wolfgang Kubin，德国波恩大学）。
项目除了分组研究外，亦计划召开三次工作会议，讨论相关议题，曾于2007年在澳大利亚悉尼召开第一次会议，第二次工作会议，日前（2008年10月30日至11月1日）在北京举行。
本次会议由香港中文大学Arif Dirlik教授、北京大学/中央民族大学王铭铭教授及澳大利亚国立大学John Makeham教授共同召集。此次会议被纳入中央民族大学“985工程”中国当代民族问题战略研究哲学社会科学创新基地民族学人类学理论与方法研究中心国际学术活动计划。
本次会议的与会者有：社会学/人类学专业小组成员Arif Dirlik（香港中文大学）、王铭铭（中央民族大学/北京大学）、陈志明（香港中文大学）、王建民（中央民族大学）、潘蛟（中央民族大学）、孙立平（清华大学）、郭于华（清华大学）、严晓珮（哈佛大学）、李冠南（罗彻斯特大学）、Ana Candela( 加州大学)；语言学专业小组成员Ed McDonald（奥克兰大学）、徐志长（香港教育学院）；中国史专业小组成员Peter Zarrow（台北中央研究院）；中国哲学专业小组成员John Makeham（澳大利亚国立大学）、Barry Steben（香港中文大学）、Diana Lin（印第安纳大学）、Thierry Meynard（中山大学）、John Hanafin（澳大利亚国立大学）、Hans-Georg Moeller（布鲁克大学）、Lauren Pfister（香港浸会大学）、彭国翔（清华大学）、Yvonne Schulz Zinda（汉堡大学）；建筑学专业小组成员Stanislaus Fung（新南威尔士大学）、吴家华（深圳大学）、王凯（同济大学）、王颖（同济大学）；文学评论专业小组成员Thomas Zimmer（同济大学）、肖鹰（清华大学）等。与会的还有“中国叙述中的民族与文明读书会”成员:赵丙祥（中国政法大学）、张亚辉（北京大学）、张原（西南民族大学）、汤芸（西南民族大学）、郑少雄（北京大学）、杨清媚（中央民族大学）、伍婷婷（中央民族大学）、曾穷石（中央民族大学）、何贝莉（北京大学）、罗杨（北京大学）等。
会议期间，与会者下榻于北京市海淀区中关村南大街神州商旅北京白石桥店，其所有学术讨论，均在中央民族大学中慧楼一号会议室举行。在三整天的研讨中，与会者先后就社会学/人类学、文学批评、哲学、历史与语言学、建筑学主题展开讨论（详见附录）。课题组讨论之后，“中国叙述中的民族与文明读书会”提交了读书报告多篇。会议以中、英文为工作语言。
20世纪初，中国人文学出现了学科化，这与西式科学范式的引进有关。人文社会科学诸学科在中国的发展，与作为一个文明体的中国向近代民族体演变的过程，以及知识人从作为道统的维护者向专业人员演变的过程，都有着密切关系，是中西文化复杂关系的表现。如何理解学科发展过程中域外与本土知识传统之间的关系？如何定位20世纪以来几代中国学人对于世界学术所作的贡献？如何认识这些贡献的创造性与局限性？诸如此类的问题，已引起学科史、思想史、知识史研究者的广泛关注。本次会议邀请国内外学者参与，围绕着不同专业分科，对这些问题展开了深入讨论。与会者提交了学术论文数十篇，会后，他们将对这些论文进行再次修订，并将于2009年夏季，提交将在香港中文大学举办的第三次工作会议（Arif Dirlik教授召集）讨论，最终结集成册，按照学科分卷出版。
中央民族大学民族学人类学理论与方法研究中心，致力于在扎实的学科史研究基础上吸收海外学术思想精华，探讨人文社会科学综合研究的新思路。中心所做工作，得到了不少国内外同行的支持。“20世纪人文社会科学诸学科在中国的形成与发展”第二次工作会议，可谓是中国人文社会科学学术史的一次国际盛会，它从一个侧面，表现了中心科研工作的基本精神。为了这次会议的召开，不少同人做了大量的“义务劳动”。Arif Dirlik教授为促成此次会议做了大量联系工作，John Makeham教授在筹备期间做了大量沟通工作，安排了议程，提供了“20世纪人文社会科学诸学科在中国的形成与发展”项目简介，梁中桂等同学为此次会议做了大量支持性工作。在此，我代表民族学人类学理论与方法研究中心，对他们表示衷心的谢意。
[2008年11月27日]
附：议程（Program）
10月20日
9:00-9:30
Welcoming Words
9:30-10:40
Anthropology/Sociology（1）
Pan Jiao（潘蛟，Moderator）
Arif Dirlik (Chinese University of Hong Kong)
Node overview/update (10 mins)
Wang Mingming (王铭铭，Beijing University/ Central University of Nationalities)
“Historical Development of Anthropology in China”(20 mins)
Wang Jianmin (王建民，Central University of Nationalities)
“Universalization vs. Indigenization: The History of Ethnology in China” (20 mins)
Discussion (20 mins)
10:40-11:00
Morning tea
11:00-12:00
Anthropology/Sociology（2）
Wang Mingming（王铭铭，Moderator）
Yen Hsiao-pei (严晓珮，Harvard University)
“Li Anzhai and Frontier Anthropology: Discourse of the Frontier and the Making of Chinese Applied Anthropology during World War II, 1937-1945” (20 mins)
Li Guannan (李冠南，University of Rochester/University of Oregon)
“Cultural Policy and Culture Under the Guomindang: Huang Wenshan and Culturology” (20 mins)
Pan Jiao (潘蛟，Central University of Nationalities)
“Anthropology and Nation-Building in China” (20 mins)
Discussion (20 mins)
12:20-1:20
Lunch
2:00-3:30
Anthropology/Sociology（3）
Yen Hsiao-pei（严晓珮，Moderator）
Ana Candela (UC-Santa Cruz)
“Chen Da and the Question of Labor Migration in the Emergence of Chinese Sociology” (20 mins)
Sun Liping (孙立平，Tsinghua University)
“Analysis of Process in the Practice of Market Transition” (20 mins)
Guo Yuhua (郭于华，Tsinghua University)
“The Narrative of ‘Suffering People’ as Historical Testimony” (20 mins)
Discussion (20 mins)
3:30-3:50
Tea break
3:50-5：00
Literary Criticism
Peter Zarrow（Moderator）
Thomas Zimmer (Tongji University)
Node overview/update on mode (10 mins)
Xiao Ying (肖鹰，Tsinghua University)
“Reconstruct the origin of the poetics of Wang Gouwei” (20 mins)
Thomas Zimmer (Tongji University)
“Exploring the limits and possibilities of literary criticism in China after 1949” (20 mins)
Discussion (20 mins)
10月31日
9:00-10:40
Philosophy（1）
Thierry Meynard―Moderator
John Makeham (Australian National University)
Node overview/update (10 mins)
Diana Lin (Indiana University Northwest)
“Chinese Philosophy as an Academic Discipline at Peking, Yenching and Tsinghua Universities” (20 mins)
John Makeham (Australian National University)
“Zhang Taiyan: Yogacara and Chinese Philosophy” (20 mins)
Barry Steben (Chinese University of Hong Kong)
“Japanese Conceptions of Chinese philosophy (Shina tetsugaku) in the Meiji Period” (20 mins)
Discussion (30 mins)
10:40-11:00
Morning tea
11:00-12:00
Philosophy（2）
Thomas Zimmer （Moderator）
Thierry Meynard (Sun Yat-sen University)
“Liang Shuming, Xiong Shili, and Tang Yongtong: Buddism and Chinese Philosophy” (20 mins)
John Hanafin (Melbourne University)
“Marxism as Chinese Philosophy” (20 mins)
Discussion (20 mins)
12:00-1:00
Lunch
1:30-2:30
Philosophy（3）
John Makeham（Moderator）
Lauren Pfister (Hong Kong Baptist University)
“Feng Youlan's Early Conception of Philosophy and its History in China”
(20 mins)
Hans-Georg Moeller (Brock University)
“Daoism as Academic Philosophy” (20 mins)
Discussion (20 mins)
2:10-3:10
Philosophy（4）
Lauren Pfister―Moderator
Peng Guoxiang (彭国翔，Tsinghua University)
“‘Chinese Philosophy’ in Hou Wailu’s Histories of Chinese Thought”
(20 mins)
Yvonne Shulz Zinda (University of Hamburg)
“Jin Yuelin’s Ambivalent Status as a ‘Chinese Philosopher’” (20 mins)
Discussion (20 mins)
3:30-3:50
Tea break
4:20-6:00
History and Linguistics
John Makeham（Moderator）
Peter Zarrow (Academia Sinica) and Ed McDonald (University of Auckland)
Nodes overview/update (15 mins)
Peter Zarrow (Academia Sinica)
“School History: Disciplining the National Narrative” (20 mins)
Ed McDonald (University of Auckland)
“Can Chinese be ‘modern’ without parts of speech?: reflections on a century of adoption and reaction”(20 mins)
XU Zhichang (徐志长,Hong Kong Institute of Education)
“Linguistic and Cultural Issues Involved in the Glocalization (Globalization and Localization) of Modern Standard Chinese” (20 mins)
Discussion (25 mins)
11月1日
9:00-10:55
Architecture
Arif Dirlik（Moderator）
Stanislaus Fung (University of New South Wales)
Node overview/update (10 mins)
Wu Jiahua (吴家华，Shenzhen University)
“Chinese Architecture: The History of History” (20 mins)
Stanislaus Fung (University of New South Wales)
“Fame and Architects” (20 mins)
Wang Kai (王凯，Tongji University)
“Between Body and Nature: Ideas of Architecture and Hygiene in Late Qing Periodicals” (20 mins)
Wang Ying (王颖，Tongji University)
“Chinese” and “Western”: Conceptual Changes in Architecture (20 mins)
Discussion (25 mins)
10:55-11:10
Morning tea
11:10-11:30
Anthropology/Sociology（4）
Tan Chee-Beng (陈志明，Chinese University of Hong Kong)
“Migration, Chinese Overseas and Anthropology of Chinese Culture”
11:30-12:30
Open discussion―way forward (publishing plans)
12:30-1:30
Lunch
1:40-3:10
Minzuand Civilization in Chinese Narratives, 1905-1947: A Reading Workshop
Zhao Bingxiang（赵炳祥，Moderator）；Wang Mingming (王铭铭，Introducer and commentator)
（王铭铭，北京大学教授、中央民族大学特聘教授）
Link URL:http://blog.sina.com.cn/s/blog_59e490680100bedz.html
