上一篇 | 下一篇

“牛郎织女”遭批 “"神女”有婚外情 “灶王”跳现代舞?

发布: 2009-7-19 22:36 | 作者: 俞亮鑫 | 来源: 中国新闻网 2009年07月03日 16:09 | 查看: 1525次

PeN U0x0E;N

  孙兴的灶王爷造型很“雷人”

"D.k'ho`:F民俗学博客-Folklore Blogs$N~6F9s-l` ?,o

  玉皇大帝偷情有私生女,灶王爷唱RAP跳街舞,水神夏炎和牛郎同时爱上织女……短短数天,由田亮、安以轩等主演的35集大型古装神话剧《牛郎织女》在央视八套播出后,其荒诞情节、复杂感情让观众大呼“雷人”。有网友甚至讽刺道:看《牛郎织女》最好带上“避雷针”。

{L/a$Sx\9jC P

)W;n7F2p]9Ww  多角恋爱滥情化民俗学博客-Folklore Blogs e1Z6D+wp#PQa

3t,o N7J5~  织女为了牛郎自贬神位下凡人间,水神夏炎暗恋织女,二公主爱上水神,村女凤凰对牛郎死缠滥打,玉帝和瑶姬又有地下情,法师太阴也对瑶姬苦苦相恋,连拔簪划出一道天河拆散牛郎织女的封建王母娘娘也不甘寂寞,在天宫里有诉不完的闺怨……“牛郎织女”本是一个纯真的爱情故事,这次上荧屏,却被演绎成一个多角恋爱故事,牛郎与织女、村女凤凰、水神夏炎、二公主等都卷入了情感争斗,娱乐化处理使人物关系变得滥情化。将今人复杂多变的情感纠葛编织在这一千古爱情神话之中,令人感到不伦不类。民俗学博客-Folklore Blogs$A4g!lYR%X1L

w`+`2JW/A  更使人难以忍受的是,剧中织女被绑架后,牵扯出秦汉扮演的玉皇大帝有一段“婚外情”,对象竟是瑶姬。也就是说,织女成了玉帝和瑶姬的私生女。瑶姬就是民间传说中的巫山神女,曾帮助大禹治水,千百年来一直是人们心目中的圣女。让她去沾染“婚外情”,实在令人难以接受。

\M9J/d&wqsR民俗学博客-Folklore Blogs;akf3G-C2I)PYfD6e

  田亮形象不搭调民俗学博客-Folklore Blogsp;Izvk#H8[1o+|&s

民俗学博客-Folklore Blogs"Pd*Ew&k9X;U-y9t

  由于该剧是“跳水王子”田亮进入娱乐圈后的荧屏处女作,因此他在剧中的表现颇受关注。不少网友对田亮版牛郎颇不满意,称他根本就不像在田间劳作的牛郎。有网友说:“此番田亮的牛郎造型够雷人,近看细皮嫩肉、斯斯文文像书生,远看头发凌乱而飘逸,如果再佩戴一把利剑,绝对是一位金庸笔下的侠士。”有观众表示,田亮白胖圆润的脸和稍显不足的身高,让人怎么看都觉得还是那个跳水冠军。民俗学博客-Folklore Blogs(S| Bl#F7L

x$Y*E$pT&l*h6q5o  现代元素乱添加

\,FQ%c|'\M民俗学博客-Folklore Blogs;v],Ay2Og1l7M0U

  遭到质疑的还有编导为这部中国古代神话剧添加的现代元素,如孙兴扮演的灶王爷带领众神仙集体RAP说唱、跳现代街舞,他们唱道:“肉肉是香的,糖糖是甜的……”有人说,这种幼稚甚至脑残的台词,让很多观众被“雷”倒。有网友说:“看到一群神仙和灶王爷跳舞的时候,我当时就死过去了!”剧中出现的“花痴”“冰棍”等现代词语,也让网友觉得好“雷”。

a,[i a)x(aq

#Kir~g:R I%K evy;C+|  颠覆经典即胡编民俗学博客-Folklore Blogs1X$D/y1I+^5{3P

民俗学博客-Folklore BlogsGeg^[O\-mG

  牛郎织女的故事早已是爱情经典。如今,剧中掺入如此之多的非主流元素,并作颠覆性诠释,无疑很难得到大家认可。

Hn2]2|4T民俗学博客-Folklore Blogs8r&}5KRp7ar

  编剧何冀平曾说:“牛郎织女的传说原本只有400字,要发展为几十万字的电视剧,不编是不行的。”尽管如此,改编还是要有根据。“根据”就是人们千百年来对这一经典神话爱情故事的共同梦想、理解和愿望,一旦背离甚至颠覆便是胡编。(来源:新民晚报;记者 俞亮鑫)民俗学博客-Folklore Blogsn!IK8jW@$G

%z ?Lf%I^0J 

;R-u%xfV

TAG: 电视剧 民间传说

字号: | 推荐给好友

 

评分:0

我来说两句

seccode