泰山石敢当在千百年的发展演变中被不断赋予新的精神内涵。20日,记者从泰安市文化产业办公室了解到,为宣传推介泰安,泰安山东梆子剧院编演的新编神话剧《泰山石敢当》为世人递上又一张泰安文化名片。剧本高质量诞生
20日,记者来到新编泰山神话剧《泰山石敢当》的编剧杨平芳的家里,70岁的她精神矍铄。
研究泰山神话三十年了,但是泰山石敢当的民俗是从西汉的时候流传下来的,大量的故事散落在民间,所以剧本从创作到修改,她不仅要翻阅大量的书籍,还要走街串巷、深入农村,从老人们的谈话中搜集泰山石敢当的故事情节。
“ 世界上有太阳的地方就有华人,有华人的地方就有泰山石敢当。”杨平芳谈到《泰山石敢当》激动地说,这部作品是她2006年创作完成的,到现在已经修改过三次了,虽然她已经剧本出来后,为了保证演出的质量,每次排练的时候,杨平芳都会出现在排练现场,时刻盯着演员们的一举一动。特别是当他们出现对白不准确时,她就会指导演员一字一句地念。“由于住的地方离剧团比较远,每天都得坐车去剧团,虽然很累,但是当看到正式演出时火爆的场面,自己觉得再累再辛苦也值了!”
剧情折射泰安文化
从 2005年“泰山石敢当习俗”被列入首批“国家非物质文化遗产”之后,泰山石敢当这一文化资源的保护开发随之加紧进行。为保护和传承泰安当地颇具特色的两项国家级非物质文化遗产——“泰山石敢当习俗”和“山东梆子”剧目,新编神话剧《泰山石敢当》就成为了宣传泰山文化品牌的先行军。
山东梆子《泰山石敢当》为观众讲述了“泰山石敢当”惩恶扬善、镇妖除邪的传奇故事。该剧导演杨宪法原是泰安市山东梆子剧团的团长,是山东梆子的嫡系传人。他介绍,为了吸引年轻观众,《泰山石敢当》在继承山东梆子传统特色的基础上,又大胆创新:在唱腔设计上,《泰山石敢当》保持山东梆子的高亢激昂特点,并适当融入了现代歌曲的表现技巧;在舞台设计上,整个舞台的背景采用写实的风格,展现出泰山优美的自然风光;在情节设计上,融入了精彩的武打,让观众大呼过瘾。
泰山学院中文系2008届毕业生杨女士说,本以为传统梆子戏没有什么看头,但当她与大学同学看完新编神话剧《泰山石敢当》以后彻底改变了自己的想法。杨女士说,演职人员在泰山学院文体馆演出时,3000多名同学现场观看了梆子剧院演员们的精湛表演。遗憾的是,她与同学曾多次联系剧团,希望能再看一遍,但是终究没能如愿。
剧中内容每年修改提升
“我们现在正在跟香港中华文化传播有限公司商量去香港商演的事项,如果顺利,今年年底,香港市民就能在家门口看到该剧了。”20日上午,泰安市山东梆子剧院齐成顺书记高兴地说,他已经将《泰山石敢当》的演出光盘寄往香港,等待对方回复。
“ 在塑造石敢当这个人物形象时,前前后后修改了不知道多少次,每一次演出前,导演、编剧都会在现场盯着,对我们的一招一式都会提出新的要求。”20日下午,在泰安山东梆子剧院的排练厅,记者遇见了新编神话剧《泰山石敢当》的主演李继业。从2005年首次演出石敢当至今,他已经演出了几十场。李继业说,随着剧情的推进,今年已经70岁高龄的编剧杨平芳老师,又为《泰山石敢当》编写了半个小时的剧情、两场戏分。
“宣传泰安泰山文化,单单凭借一场舞台大戏还是太少了,为宣传推介好泰安泰山,我们今年将策划推出一批反映泰山文化的影视作品,如:电视连续剧《泰山石敢当》、《阿里山姑娘泰山郎》、《碧霞元君传奇》以及MTV《国泰民安》歌曲等。”泰安市文化产业办相关负责人表示,新编神话剧《泰山石敢当》是向外界宣传泰安发出的文化邀请函,今后,泰安将会送出更多的“文化名片”。
本报记者 侯海燕 见习记者 王伟强