春节撞上情人节 民俗学者呼吁对传统文化的自觉

}Ek3?e p7vp民俗学博客-Folklore Blogsd6j6@n+_O#nM4M_/N5^
　　欢迎参与调查

C,n5d.l#I
SM\_　　1、您认为春节和情人节哪个更重要？民俗学博客-Folklore Blogsk(W(mC5j!Sg&[;Y

+NP0I(]U+rr;Rn　　A.春节

　　B.情人节民俗学博客-Folklore BlogsRU0o+k
`a'l%Cm@(T `

　　C.都重要民俗学博客-Folklore Blogs"Q pvW'r(ZO

　　D.没特别感觉民俗学博客-Folklore BlogsYib^.S

1|c4\4u XJp,[K:q　　2、春节和情人节同一天，您打算怎么过？民俗学博客-Folklore Blogsu6G&b }r\z` y

4otn%^*hgs7p　　A.在家中陪伴父母

$W4a B+lY r　　B.和恋人看电影逛街

(E"cA%g0A6r9N&g2u-L 民俗学博客-Folklore Blogs9\h"MKd'hqN|-Ky/Sr

J!_lf)N o!Du　　C.带恋人见父母，一举两得民俗学博客-Folklore BlogsJ,Ve3w}n'ky

3cB0i` q　　D.没有打算过民俗学博客-Folklore Blogsvs:i0~+{2sD-m1i

　　中新社北京2月4日电(记者 高凯)2010年，传统农历大年初一和西方浪漫的情人节“撞车”，著名民俗专家刘魁立称，对传统文化的自觉是每个中国人应该特别关注的。民俗学博客-Folklore BlogsjPXf1quk ^`

-N
YIAE.k|^　　近年来，圣诞节、情人节等西方节日颇受年轻人的追捧。而春节是中国传统节日，也一直是国人心中最重要的，合家团聚的日子。今年，春节和西方情人节正好相逢于2月14日，陪家人还是陪恋人，很多年轻人面临选择。

dsj5n&pDd1z　　民俗专家刘魁立今天在此间接受采访时表示，“我们中国的传统节日与西方的节日应该说是属于截然不同的体系。拿这一次的春节和情人节为例，与其他中国传统节日相仿，春节也是以人们与家人、与社会、与自然的种种关联而设置的。而西方的节日，多是与其宗教息息相关。”民俗学博客-Folklore Blogs`
W!nR*~

,P0I1u"Z*s　　刘魁立介绍，情人节的由来与一位名叫圣·瓦伦丁的神父有关，公元3世纪，罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺，瓦仑廷神父没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后，神父在2月14日这天被绞死。后来，人们就开始纪念这个日子。现在，中文译为“情人节”的这个日子，在西方国家里就被称为瓦伦丁节。

;A`&A
Z zE　　“了解了它的由来，从情感上说，瓦伦丁节与我们的距离当然要遥远一些。”刘魁立表示，“当然，今年春节碰上了情人节，我并不反对年轻人在这一天选择后者，但是对于每个中国人而言，我们的传统文化需要我们的自觉。”

5~+~$I:y3h(D|(n　　根据中新网在今年一月的调查，在2004位网友中，74.2%认为春节比情人节重要，仅有4.1%认为情人节更重要；50.6%网友选择会在家陪父母，31.1%的网友则选择带恋人见父母。

TAG: 春节 民俗学者 情人节