一套陶瓷调味瓶,制作成了东方明珠等上海地标的模样,与其名字万分贴合―――“上海味道”;一堆红木通过榫卯结构,搭建成世博会中国馆的外貌……昨晚在兰心大戏院举行的2009中华元素创意盛典,展示了一批将传统文化元素糅入现代生活用品的全新创意设计作品。市委常委、宣传部长杨振武等领导出席并观看了优秀舞台艺术类作品展演。
融合传统与现代
舞台演出的节目均是为“中华元素创意盛典”而在全国各地寻觅到的具有代表性的融合传统与时尚的节目。来自宁波慈溪的“青瓷瓯乐”再现了唐宋时期的“青瓷乐”,并以此为“打击乐器”,辅以二胡的“弦乐”,营造出江南传统古乐的意境。瓯,亦即碗、钵、盆等小盛器,青瓷瓯乐是中国瓷乐中最古老的民间表演形式,现场演奏的一曲《月下笛》根据元代同名诗歌创作,描绘了思恋故乡的意境。
由南翔镇文化体育服务中心梅园艺术幼儿园表演的情景叫卖《老街童趣》中,天真的孩子扮演了走街串巷的小商贩―――卖糖葫芦的、卖糖粥的、爆爆米花的。当一个小男孩扯着喉咙向观众喊“削刀磨剪刀”时,观众霎时被其可爱贴切的表演感染,鼓起掌来……
作品来自各地方
旨在面向全社会宣传中华优秀传统文化的2009中华元素创意作品征集系列活动,是在市委宣传部、世博局的指导下,由市文广局、市文联和上海夏征农民族文化教育发展基金会主办的。活动以6月13日举办的“上海文化论坛―――中华元素:诠释、演绎及现代表达”为开端,以新中国成立60周年欢庆期间举办的2009上海民族民俗民间文化博览会为高潮,以2009中华元素创意盛典为圆满收尾。
这次活动共征集到作品5599件,其中创意设计作品2735件、中华元素徽标设计作品1722件、世博会吉祥物“海宝”服饰设计942件、舞台艺术类作品200件。活动影响辐射到北京、上海、深圳、台湾等40多个城市和地区,中央美术学院、清华大学、中国美术学院、东华大学、华南理工大学、复旦大学等310多所院校及30多家企业、工作室、设计师积极参与。近50%的作品来自全国各地的专业设计师,近40%的作品来自艺术院校师生、行业协会的设计爱好者等,10%的作品来自非专业的艺术爱好者。荣获中华元素产品金翎设计的作品是《中国传统构建拼插模型中国馆》,作者为赵献超。
专家百姓都喜欢
2009上海民族民俗民间文化博览会举办期间,展出了大量2009中华元素创意作品征集系列活动评选过程中的优秀作品,现场还设立了投票箱,观众在大开眼界的同时可以直接为作品打分投票。因此,这些作品体现了专家和百姓的共识,确实能成为融入日常生活的用品。活动的优秀作品还包括《陶瓷茶盒》(作者:刘洋)《锦扇时尚U盘》(作者:徐熠炜)《“玉纹之声”CD播放器》(作者:徐杰)。部分优秀作品正在通过知识产权交易等方式推向市场。