华东师大的端午游园会成了传统文化嘉年华
文/《文汇报》首席记者 樊丽萍 图/华东师大 2017-5-28
舞龙、立蛋、做香囊，还有一场锣鼓喧天、古意盎然的游园会……昨天，华东师范大学的校园里分外热闹。迎接端午佳节，各地的传统民俗都被学生们一一“移植”到校园里。
传统佳节不是一个简单的休假日，而是一个“解码”传统文化的重要节点，而大学校园更要成为中华优秀传统文化传习场所。秉承这一理念，在华东师大，师生广泛参与的端午游园会已连续举办了4年，俨然成为该校的一大校园文化“传统”。
游园会“复古”表演看点多
昨天中午，华东师范大学闵行校区，不少学生循着锣鼓声，跟随着身着传统服装、舞着大龙的民俗行街表演队，一路行至学校华闵前广场。在这里，一场别开生面的端午游园会闪亮登场。
除了端午节的传统保留剧目《白蛇传》《屈原》，今年首次亮相的古老陕西民间打击乐曲《老虎磨牙》以及古代的射艺表演，引来了师生阵阵喝彩。
“射箭有文射和武射之分。武射讲究射箭精准，文射则主张通过射箭磨砺德行。”华东师大中文系一年级学生夏文涛是参加射艺演出的学生之一。他告诉记者，一套符合章法的文射，流程很复杂，包含二三十个动作，而这次上演的只是“浓缩版”。
尽管如此，这场射艺表演看点仍然不少。第一批上阵的一位演员，就故意射偏了。“按照中国传统礼仪，宾客受邀到主人家参加文射活动，第一箭通常不会展现真实水平，而是故意射偏，这是一种谦虚的表现。”夏文涛告诉记者。这场射艺表演不仅有专业武术教练指点，而且令不少同学产生了浓厚兴趣，课余自发查阅典籍，了解传统文化的热情也更高了。
另据了解，作为现存鼓谱的《老虎磨牙》，也已纳入国家第二批非物质文化遗产保护名录。
传统节日也需振兴和创新
让传统的节日融入当代人的生活方式，节日本身也需要振兴、创新。华东师范大学社会发展学院教授、民俗学学科学术带头人田兆元介绍，传统节日的文化内涵非常丰富。比如端午节，人们在这一天祭屈原、吃粽子、赛龙舟、插艾蒲，这既表达了一种爱国主义情怀，也传递着人们对身体健康的向往，同时，这也是一个充满诗意的节日。
近年来，华东师大社会发展学院不断尝试创新传统节日，深化更多年轻人对非物质文化遗产的认识。比如，结合传统端午民俗，学院师生通过嫁接现代元素，设计了一系列端午民俗体验活动。
昨天，在“体验民俗、手作端午”摊位上，不少同学聚在一起制作簪花；有的不断尝试各种方法想得到“立蛋”的技巧；还有的跟随老师学习制作精美的荷包，在荷包里缝进写好的纸条，把自己的祝福送给身边的朋友。
“传统节日承载了民族文化的内涵，是我国历史文化的重要组成部分。对传统文化的认同根植于每个中华儿女的内心，有助于加深青年一代对文化自信的理解，延续校园里年轻人对民俗文化的传承。”田兆元告诉记者。
据悉，华东师大正酝酿成立中国高校传统节日联盟，目前已得到山西师范大学、西南大学等多所高校的积极响应。今后，在清明、端午、中秋、重阳等节日，联盟高校将牵头组织丰富多样的活动，为传统文化的广泛传播献一份力。
